Hollow - Rarity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Toronto two years ago
多伦多两年前的那个夏天
Spring cut off by the summers heat
春意被酷暑生生截断
You were lying on the concrete by the stage
你瘫坐在舞台边的水泥地上
With your hands over your face
双手掩面不愿再看
The song was almost over as was your shitty day
歌曲将近尾声 如同你糟糕的一天
Drown myself in alcohol cigarettes and long distance calls
把自己浸在酒精香烟和越洋电话里
No need to judge yourself
不必苛责自己
Just figure out why you feel so alone
只要想明白为何如此孤单
No need to waste another day
不必再虚度光阴
Trying to fight the fact that you feel so hollow
试图对抗内心的空洞感
See you're at ease
看啊 你其实很平静
It's all in your head at the end of the day
说到底 一切都在你心中
Can't you see you're at ease
难道你看不出自己的从容
It's mind over matter
心念胜过一切
At least that's what they say about life
至少人们是这样谈论人生
When you ask them why you feel the way you do
当你询问为何会有这般感受
You can't put your finger on the word
你无法确切形容这种感受
All you know is it hurts
只知道它令人痛苦
Drown myself in alcohol cigarettes and long distance calls
把自己浸在酒精香烟和越洋电话里
No need to judge yourself
不必苛责自己
Just figure out why you feel so alone
只要想明白为何如此孤单
No need to waste another day
不必再虚度光阴
Trying to fight the fact that you feel so hollow
试图对抗内心的空洞感
Stop getting wasted and start being patient
别再借酒消愁 学着耐心等待
Collect your composure
找回内心的平静
Grow up and move on
成熟起来 继续前行
Quit being so selfish
别再如此自私
Because greed isn't pretty
贪婪从不可爱
When we can all see you're not coping
当所有人都看出你无力承受
Just crying for pity
只是在乞求怜悯
So grow up and move on
所以成熟起来 继续前行
Drown myself in alcohol cigarettes and long distance calls
把自己浸在酒精香烟和越洋电话里
No need to judge yourself
不必苛责自己
Just figure out why you feel so alone
只要想明白为何如此孤单
No need to waste another day
不必再虚度光阴
Trying to fight the fact that you feel so hollow
试图对抗内心的空洞感
That you're feeling hollow
承认这份虚无