00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4d7807eebf22ad3ae16bbd650e6ee0ff.mp3
点击复制
One More Night In Brooklyn - Justin Townes Earle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tired of laying in bed listening to the water run
厌倦了躺在床上 听着水声流淌
Ceiling's falling in Baby's dress is covered in dust
天花板在坍塌 宝贝的裙子沾满灰尘
So I don't care what it costs Baby dust that old thing off
所以我不在乎代价 宝贝 把那旧东西抖掉吧
It's one more night in Brooklyn Baby we're getting lost
这是布鲁克林的又一个夜晚 宝贝 我们迷失了方向
I ain't taking you home I found a little place that'll do
我不会带你回家 我找到了一个可以落脚的地方
It'll never match the beauty of a Tennessee spring
它永远无法媲美田纳西春天的美丽
But it's something new
但它是新的开始
So let 'em say what they'll say
让他们说去吧
I'll find a way that will make it pay
我会找到办法让它值得
It's one more night in Brooklyn Baby that's all I can take
这是在布鲁克林的又一个夜晚 宝贝 我只能承受这么多了
I'm tired of waiting on you waiting on a train
我厌倦了等你 等一辆火车
Tired of your late night calls with the same old complaints
厌倦了你深夜打来的电话 总是那些老生常谈的抱怨
So you pack up your bags start looking west but tonight
所以你收拾行李 开始向西看 但今晚
Ordering in making damn sure we don't leave nothing behind
我们点外卖 确保什么都不落下
So Baby put your hands on me
所以宝贝 把你的手放在我身上
Let's get real high and just go to sleep
让我们尽情沉醉 然后安然入睡
It's one more night in Brooklyn Baby it's just you and me
这是布鲁克林的又一个夜晚 宝贝 只有你和我
One more night oh wow
又一个夜晚 哦 真让人惊叹