00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4d8042b1370c0900534ab171e9ce2745.mp3
点击复制
Anti Establishment Man - REO Speedwagon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Neal Doughty/Alan Gratzer/Terry Luttrell/John Philbin/Gary Ricrath
Standing by the roadside
独自伫立街边
Old newspaper in my hand
手中攥着旧报纸
Reading yesterday's headlines
读着昨日的头条新闻
Nothing new said it's all the same everywhere
千篇一律 到处都毫无新意
I'm the fool of the year and I've been waiting
我是今年的傻瓜 痴痴等待
Twenty five years of anticipating
二十五载的殷切期盼
I've seen changes in my land
目睹故土沧桑变迁
People I'm here to tell you
诸位 且听我言
I've been around since the world began
我自混沌初开便已存在
Well Mr Politician reform me if you can
政客先生 若你有胆就来改造我
I'm an anti establishment man
我是反体制的叛逆者
I'm tired of your treating
厌倦了你们用千篇一律的方式
All of my children the same everywhere
对待我散落四方的孩子们
Spending all that money
将巨额财富挥霍在
On a stupid war in Vietnam
越南那场愚蠢的战争
When we need it at home
而我们本土正亟待这些资源
I'm the fool of the year and I've been waiting
我是今年的傻瓜 痴痴等待
Twenty five years of anticipating
二十五载的殷切期盼
I've seen changes in my land
目睹故土沧桑变迁
People I'm here to tell you
诸位 且听我言
I've been around since the world began all over
自天地初开时 我便在此徘徊
Well Mr Politician reform me if you can
政客先生 若你有胆就来改造我
I'm an anti establishment man
我是反体制的叛逆者
And I'm thinking yeah
我在想 是啊
Standing by the roadside
独自伫立街边
Old newspaper in my hand
手中攥着旧报纸
Reading yesterday's headlines
读着昨日的头条新闻
Nothing new said it's all the same everywhere go baby
千篇一律 哪里都一样 亲爱的
I'm the fool of the year and I've been waiting
我是今年的傻瓜 痴痴等待
Twenty five years of anticipating
二十五载的殷切期盼
I've seen changes in my land
目睹故土沧桑变迁
People I'm here to tell you
诸位 且听我言
I've been around since the world began thats right to go
我自开天辟地就在此 见证沧桑变迁
Well Mr Politician reform me if you can
政客先生 若你有胆就来改造我
I'm an anti establishment man
我是反体制的叛逆者
Get back establishment man
滚回去 体制的傀儡
You know good for nothing
你这无用的废物
Get back establishment man
滚回去 体制的傀儡
Get back yeah establishment man
回去吧 体制的傀儡
It's all right
没关系
Going down home
回到家乡
Get back
回去吧
I've come my way
我已走过我的路
Get down home
回到家乡
Get over now
现在放下吧
Take the news man out of here
把那个新闻记者赶出去
I don't care go when you get there anyway
我不在乎你什么时候到那儿