00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4db090dec6a28c732055e747165049d5.mp3
点击复制
Rain falls again on Shanghai streets
上海的街头 雨又落下
Hitting lanes roads umbrellas' beats
敲打着车道 马路 似雨伞上的鼓点
I drive through the rainy sight
我驾车穿行在雨幕之中
Skyscrapers neon lights in my sight
摩天大楼与霓虹灯光映入眼帘
My heart stays calm as can be
我的心无比平静
Car music with raindrops sad symphony
车内的音乐与雨滴交织成忧伤的交响乐
Yesterday what did I do
昨天我做了些什么
Lost in thought chin in hands I'm through
托着下巴陷入沉思 我已思绪万千
Rain pours puddles on roads expand
大雨倾盆而下 路上的水洼不断扩大
Reflecting city's lost and my stand
映照着城市的迷茫以及我的立场
Maybe lost now but if I find my flame
或许此刻迷失了方向 但倘若我找到心中的火焰
Will the scene change a different game
这场景是否会改变 开启不一样的局面
Deep in thought then sunshine's here
我陷入沉思时 阳光悄然洒落
The rain has gone a new hope near
雨已停歇 新的希望近在咫尺
Thoughts fade as sky turns bright
思绪随着天空放晴而消散
New day dawns with fresh light
新的一天伴着清新的曙光来临
PRE-CHORSE：
OH
我等你
等着雨在下一秒放晴
OH
在雨里看到了不一样的风景
我看的很清晰
因为我还爱你
OH
等你回答等雨滴落下
我还记得当年炎热的盛夏
你的笑那么甜
还在脑海里面
我不会将你忘却
爱不会失温冷却
OH
等你回答雨越下越大
就让我背负起一切的繁杂
你的天真笑脸
我想好好纪念
就让我穿越雨幕
前往有你的国度
WU
Raindrops fall one by one
雨滴一颗接一颗地落下
Forming chords on the car window
在车窗上敲出和弦的节奏
Her face comes into my mind
她的面容浮现在我的脑海
In memory she loves rainy days
在记忆中 她喜爱雨天
Loves holding an umbrella in rain
喜欢在雨中撑着伞
Smiling at me tenderly
温柔地对我微笑
Running with me in the rain curtain
与我在雨幕中奔跑
So many memories in a flash
如此多的回忆瞬间闪过
All appear in my mind
一一浮现在我的脑海
Among the bustling pedestrians
在熙熙攘攘的行人之中
Do they care about past love like me
他们是否也像我一样在意逝去的爱情
I look at the crowd
我看着人群
Do they rush for love each day
他们是否每天都在为爱情奔波
Though the rain pours harder
尽管雨下得更大了
They're still busy on their way
他们依然忙碌地赶路
Couples sharing an umbrella hand in hand
情侣们手牵手共撑一把伞
Maybe they cherish this love at hand
或许他们珍惜着眼前这份爱
Maybe it's a kind of love indeed
这或许确实是一种爱吧
Lost in thought again I'm in need
我又一次陷入了沉思 心有所求
OH
我等你
等着雨在下一秒放晴
OH
在雨里看到了不一样的风景
我看的很清晰
因为我还爱你
OH
等你回答等雨滴落下
我还记得当年炎热的盛夏
你的笑那么甜
还在脑海里面
我不会将你忘却
爱不会失温冷却
OH
等你回答雨越下越大
就让我背负起一切的繁杂
你的天真笑脸
我想好好纪念
就让我穿越雨幕
前往有你的国度
WU
Driving on without end
一路行驶 没有尽头
Reach the restaurant in old memory's blend
抵达那承载着旧时回忆的餐厅
Still crowded as before
依旧像从前一样拥挤
Recall their signature rainy -day store
回想起那是家以雨天为特色的招牌店铺
That sweet taste lingers on
那甜蜜的味道仍在口中萦绕
In my mind it's always drawn
在我的脑海中挥之不去
Rain fades away at last
雨终于渐渐停了
Sky clears up shines so fast
天空迅速放晴 闪耀着光芒
Drive back to my place my home
驾车回到我的小区 回到我的家里
Type out thoughts on my own
独自敲下这些思绪
Write this rap with grace
优雅地写下这段说唱
Rhymes are tight meanings embrace
韵律紧凑 意义深远
Just to share what I saw in rain
只是想分享我在雨中的所见所感
Pour out feelings no more strain
倾诉情感 不再压抑
For I hate all the stress
因为我厌恶所有的压力
Love the real me pure like rain's caress
爱真实的自己 如同细雨轻抚般纯净
OH
我等你
等着雨在下一秒放晴
OH
在雨里看到了不一样的风景
我看的很清晰
因为我还爱你
OH
等你回答等雨滴落下
我还记得当年炎热的盛夏
你的笑那么甜
还在脑海里面
我不会将你忘却
爱不会失温冷却
OH
等你回答雨越下越大
就让我背负起一切的繁杂
你的天真笑脸
我想好好纪念
就让我穿越雨幕
前往有你的国度
WU