RHYTHM EMOTION (1996-TV ON AIR EDITION-) - TWO-MIX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:永野椎菜
曲:高山みなみ
I just feel "rhythm emotion"
我只感觉这“律动心声”
この胸の鼓動は
心中的这份悸动
あなたへと続いてる so faraway
延续至你的所在 如此遥远
もう 傷ついてもいい
我已不在乎受伤
瞳をそらさずに
视线不再闪躲
熱く 激しく 生きていたい
渴望热烈而激荡地活着
あきらめない強さをくれる
给我永不放弃的坚强
あなただから抱きしめたい
正因是你 才想要紧紧拥抱
I just feel "rhythm emotion"
我只感觉这“律动心声”
過ちも痛みも
无论过错还是伤痛
鮮やかな 一瞬の光へと 導いて
都将引向那绚烂的一瞬光芒
I just feel "rhythm emotion"
我只感觉这“律动心声”
この胸の鼓動は
心中的这份悸动
あなたへと続いてる so faraway
延续至你的所在 如此遥远