00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e0ed772954946347dae83c1bc392a7c.mp3
点击复制Going on - ZAQ (ザック)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ZAQ
曲：ZAQ
いたずらにくすぐるそよ風
调皮撩拨的微风轻轻拂过
Going on going on 囁く
不断前行 不断前行 轻声低语
もったいぶった愛は
故作深沉的爱意
入り組んでいるようで
看似错综复杂纠缠不休
So I know so I know
所以我明白 所以我明白
見つけてごらん
试着去寻找吧
闇夜のシロイカラス
暗夜中雪白的乌鸦
雨音の中 割れた 薄いガラス
雨声里碎裂的薄玻璃
愚かな感情がちらついてざわつく
愚蠢的感情若隐若现惹人焦躁
進むのか?怯むのか?
该前进吗？该退缩吗？
なんて自由 なんて眩しい君 あぁ
多么自由 多么耀眼的你啊 啊啊
未来と過去をぎゅっと結んで
将未来与过去紧紧相连
ひとつひとつ前へ
一步步向前迈进
同じじゃない 他の誰でもない
不是千篇一律 也非他人替代
わたしをみてくれるかい?
能注视这样的我吗？
生まれ変わったらなんてない
说什么若有来生根本不需要
今の君を生きて
就以现在的你继续活下去
It's no longer a dream
这已不再是梦境
ともにゆこう
与你同行
螺旋階段のような日々の中は
螺旋阶梯般的日复一日里
Going on going on 途切れず
不断前行 不断前行 永不停息
迷い込んだわたしの手を引いた
紧握住误入迷途的我的手
You with me me with you
你与我同在 我与你同行
こんな歌で君を癒せるもんか
用这样的歌声怎能治愈你
こんな歌で傷跡が埋まるもんか
用这样的旋律怎能抚平伤痕
抱きしめたところで
即便紧紧相拥
何も変わらない
也什么都无法改变
「それでもいい そばにいて」
「即便如此也好 请留在我身边」
強く儚く 尊い君 あぁ
坚强又虚幻 无比珍贵的你啊 啊啊
祈り 遥かな空へ馳せる
祈愿向着遥远的天空飞驰
遠く遠く響け
响彻至遥远的天际
いのちの音 ふたりの心はずっと
生命之音 两人的心将永远
熱い夢 奏でる
奏响炽热的梦想
君が歩く道ついていく
追随你行走的道路
近い近い場所で
在最近最近的地方
It's no longer a dream
这已不再是梦境
ともにゆこう
与你同行
其他人正在听的歌