00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e121f7fa7c64307020ba482c1c22972.mp3
点击复制
Kingdom (Explicit) - Joy Crookes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joy Crookes/Glen Roberts/June Miles-Kingston/Ramona Carlier/Jane Crockford/Kate Corris
Composed by：Joy Crookes/Glen Roberts/June Miles-Kingston/Ramona Carlier/Jane Crockford/Kate Corris
Rolling up to vote I toke my Benson
叼着烟卷去投票站 漫不经心
England's blowing smoke it needs attention
英国正被烟雾笼罩 亟待关注
Could use a lick of paint a change of colour
需要粉刷翻新 改换面貌
Before they send us back across the water
赶在他们把我们驱逐出境之前
Think I got a neighbour that's been feeling blue
隔壁邻居似乎郁郁寡欢
But they won't stand down no matter what you say or do
但无论你如何劝说 他们都不肯退让
How'd you learn to love if you're not taught to
若无人教你如何去爱
How do you dream of freedoms on a curfew
宵禁时分又如何向往自由
Paying the price to live in our skin
为生存付出沉重代价
It's wearing me thin
这让我日渐憔悴
Who's got love for the taking
谁愿给予无私的爱
Who's got heart for the aching
谁愿抚慰破碎的心
No such thing as a Kingdom
世上本无永恒乐土
When tomorrow's done for the children
当孩子们的未来被葬送
They chop it up and divide
他们将其肢解瓜分
So meet me at the borderline
在边界线上与我相会
Where the burning bridges have been taking toll
燃烧的桥梁已付出惨痛代价
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
Gambling the heartbreak of a nation
赌上一个国家的心碎
Breaking up the euros at the station
在车站拆散欧元联盟
Visiting a bank for bread and butter
去银行只为糊口面包
Don't want to see no doctor when we suffer
受苦时却不愿求医问药
Think I got a neighbour that's been feeling blue
隔壁邻居似乎郁郁寡欢
But maybe that's a symptom
或许这只是个表象
F**king with a kingdom that never fought for you
玩弄着从未为你而战的王国
Who's got love for the taking
谁愿给予无私的爱
Who's got heart for the aching
谁愿抚慰破碎的心
No such thing as a Kingdom
世上本无永恒乐土
When tomorrow's done for the children
当孩子们的未来被葬送
They chop it up and divide
他们将其肢解瓜分
So meet me at the borderline
在边界线上与我相会
Where the burning bridges have been taking toll
燃烧的桥梁已付出惨痛代价
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
Who's got love for the taking
谁愿给予无私的爱
Who's got heart for the aching
谁愿抚慰破碎的心
No such thing as a Kingdom
世上本无永恒乐土
When tomorrow's done for the children
当孩子们的未来被葬送
They chop it up and divide
他们将其肢解瓜分
So meet me at the borderline
在边界线上与我相会
Where the burning bridges have been taking toll
燃烧的桥梁已付出惨痛代价
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row the boat
我们划船 我们划船 我们划着船
We row we row we row
我们划啊划 永不停歇