00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e431d5b535eccebba51236bebb0a367.mp3
点击复制
Make You LaLa - XIUMIN (시우민)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Tae-Won Park/Ji won
曲：Koa DelaCerna/Peter Farkasovsky/RYURI/LaVit/BIGGType/KKannu/iKaY/Yechan Jeon
制作人：KKannu/iKaY
Everybody just wanna get on to you
每个人渴望与你友好相处 互诉衷肠
매일 같은 Mood
每天都同样的心情
세상은 Black and white
这世界一片黑白色调
잃어버린 Rhythm 반복되는 Day and night
迷失的节奏 反复不休的日与夜
찾아봐 Something special
寻找些特别的东西
좀 더 과감히
更果敢一些
숨막히게 우릴 가둔 Rule 따위 Pass
将我们窒息地困囚的规则 全都抛诸脑后
모른 척 외면한 내 마음속
在我装作不知 回避的心里
이젠 네게 집중해 봐
现在集中于你
바라고 원하던 널 꺼내 봐
拿出那个百般渴求的你自己
절대 눈치 보지는 말고
绝对不要看人眼色
La La La La
자유롭게 Make you holla'
自由自在 让你大声呐喊
하늘까지 닿게
直抵天际
멈출 수도 없게 Higher higher
没办法停下 越飞越高
La La La La
감정을 다 Make you holla'
那些感情 全都让你大声呐喊
들어 봐 우리
听好了
가득한 소리
我们所充斥的声音
Like La La La La La
尽情欢呼
Oh yeah let's all go Oh yeah let's go
让所有烦恼消失殆尽 我们出发吧
완벽한 우리
完美的我们
가득한 소리
充斥的声音
Like La La La La La
尽情欢呼
Oh yeah let's all go Oh yeah let's go
让所有烦恼消失殆尽 我们出发吧
들리지
听到了吧
이 노랫소리
这歌声
Like La-Di-Da-la-Da-Da-Da
尽情欢呼
더 크게 Breathe 들이킨 이 공기
更大口地呼吸 这吸入的空气
고민은 모두 비운 My head
我那苦恼全都清空的脑袋
무모하게 Make a way 뭐든 Do it
莽撞地开辟道路 不管什么都全力以赴
이 세상이 우리의 Place
这世界是我们的家园
눈앞에 닥친 Mission
迫在眉睫的使命
그건 나의 Dream
那是我的梦想
누군가가 정해 놓은 Rule 따위 Pass
有人制定的规则 全都抛诸脑后
Say what you want 어디든 좋은 걸
畅所欲言 不管在哪都很好
아주 낯선 곳이라도
即便是极为陌生的地方
너와 함께 세상을 Light it up
和你一起 将这世界都点亮
모든 순간 두렵지 않아
所有的时刻 都不畏惧
La La La La
자유롭게 Make you holla'
自由自在 让你大声呐喊
하늘까지 닿게
直抵天际
멈출 수도 없게 Higher higher
没办法停下 越飞越高
La La La La
감정을 다 Make you holla'
那些感情 全都让你大声呐喊
들어 봐 우리
听好了
가득한 소리
我们所充斥的声音
Like La La La La La
尽情欢呼
Oh yeah let's all go Oh yeah let's go
让所有烦恼消失殆尽 我们出发吧
완벽한 우리
完美的我们
가득한 소리
充斥的声音
Like La La La La La
尽情欢呼
Oh yeah let's all go Oh yeah let's go
让所有烦恼消失殆尽 我们出发吧
들리지
听到了吧
이 노랫소리
这歌声
Like La-Di-Da-la-Da-Da-Da
尽情欢呼
망설일 필요 없어
没有必要迟疑
좀 더 높이 올라
向着更高处走去
숨이 차도 Fly high
即便气喘吁吁 也要展翅高飞
푸른 하늘에
在蔚蓝的天际
다시 한번 던져봐 높이 Dive
再一次向着高处抛去 俯冲而下
La La La La
자유롭게 Make you holla'
自由自在 让你大声呐喊
하늘까지 닿게
直抵天际
멈출 수도 없게 Higher higher
没办法停下 越飞越高
La La La La
모든 걸 다 Make you holla'
所有的一切 都让你大声呐喊
또다시
再一次
마주 본 우린
相视的我们
Like La La La La La
尽情欢呼