00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e490d71818fd722adf7bc8b08c0a6c4.mp3
点击复制
Love Hangover (JENNIE Only Audio|Explicit) - JENNIE (제니)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ido Zmishlany/Megan Bülow/Blaise Railey/Carly Gibert
Composed by：Ido Zmishlany/Megan Bülow/Blaise Railey/Carly Gibert
Produced by：Ido Zmishlany/JENNIE
Fight me fight me fight me
千方百计地打击我
You made me so unlike me
你让我变得不像我自己
I don't wanna talk come behind me
我不想再提 悄悄来到我身后
Know you ain't the one but you might be
我明白你不是此生唯一 但你可能是我的挚爱
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you 'round again
谁又让你来到我身边
I'm so I'm so shady
我疑神疑鬼
I don't really mind when you play me
我不介意你玩弄我的真心
Wanna switch it up go crazy
渴望改变现在 肆意疯狂
I ain't gonna leave till you hate me
我不会离开 直到你对我恨之入骨
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you
谁派你来到这里
Who sent you 'round
谁让你出现在我面前
We say it's over
我们说这份感情画上句点
But I keep fucking with you
但我依然与你纠缠不休
And every time I do I wake up with this love hangover
每当我变成这副模样 在我醒来以后 这份爱情依然令我痛苦不堪
You got me pouring for two
你让我倒满两杯酒
I swore I'd never do it again
我发誓我不会重蹈覆辙
Until you came over
直到你来到我身边
I started lying with you
我慢慢地与你依偎在一起
And every time I do I wake up with this love hangover ah oh
每当我变成这副模样 在我醒来以后 这份爱情依然令我痛苦不堪
I swear I'll never do it again
我发誓我再也不会重蹈覆辙
Ah shit I did it again
糟糕 我故态复萌
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Oh but you know I'm gonna do it again
但你知道我会重蹈覆辙
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Yeah you know I'm gonna do it again
你知道我会重蹈覆辙
You wrote the book of lies on stealing my heart
你写下谎言之书 偷取我的真心
Shoulda known we wasn't gonna keep it light after dark
我早该知道夜幕降临以后 我们无法保持轻松
And now we're falling fast like leaves in the park
此刻我们如公园里的树叶那般迅速坠落
Or rain out the sky these tears are a storm
如空中的骤雨那般倾泻而下 泪水化作一场风暴
Now my sheets are all messy my heart is all heavy
如今我的床单凌乱不堪 我的心情无比沉重
Turning this into the past yeah I'm all ready
让这一切成为往事 我已经做好充分的准备
Forever I'm lookin' over my shoulder
我永远会时刻保持警惕
'Cause I can't handle another love hangover
因为我无法承受另一场爱情宿醉带来的煎熬
We say it's over
我们说这份感情画上句点
But I keep fucking with you
但我依然与你纠缠不休
And every time I do I wake up with this love hangover
每当我变成这副模样 在我醒来以后 这份爱情依然令我痛苦不堪
You got me pouring for two
你让我倒满两杯酒
I swore I'd never do it again
我发誓我不会重蹈覆辙
Until you came over
直到你来到我身边
I started lying with you
我慢慢地与你依偎在一起
And every time I do I wake up with this love hangover ah oh
每当我变成这副模样 在我醒来以后 这份爱情依然令我痛苦不堪
I swear I'll never do it again
我发誓我再也不会重蹈覆辙
Ah shit I did it again
糟糕 我故态复萌
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Oh but you know I'm gonna do it again
但你知道我会重蹈覆辙
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Yeah you know I'm gonna do it again
你知道我会重蹈覆辙
Back back back back back
回电话
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Back back back back back
回电话
Ah shit ah shit
糟糕
Back back back back back
回电话
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Back back back back back
回电话
Ah shit ah shit
糟糕
Back back back back back back
回电话
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Back back back back back
回电话
(Call me back call me back call me back)
请给我回电话
Back back back back back
回电话
Ah shit ah shit
糟糕
Back back back back back
回电话
Don't know what I'm saying at this point
此时此刻 我不知道我在说什么