00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e4e38a677fc5e8f94cc97d55328146a.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
欢迎来到卡卡课堂
Welcome
Jjessics class online
This is jessica
今天分享一个外国小姐姐的生活感悟
我特别选取她的视频呢
有两个原因
第一
我觉得她的声音超级治愈
还有她分享的自己对生活的感受以及见解呢
是很有智慧的
我们现在呢
来听一下她的这段分享
One of the most beautiful thing about life is that everything is temporary
And i don't mean it's in a depressing way
But i mean it in the best way possible
Because when life is good
Remembering that everything is 's temporary is such a beautiful reminder to so it all in
To take it all in
It to love the people around you even harder to just enjoy it in
Saver it as much as possible
And when life is not so good
Or you're going through something more challenging where you're just not feeling your best
It is also reminder that it doesn't last forever that the lows come but so do the highs like
嗯嗯
It will pass as well
这段英文你要听懂多少呢
接下来呢
我来帮你逐一解读一下
他说的第一句是one of the most beautiful things about life
这里用到的是最高级the most beautiful
为什么呢
In beautiful 这个形容词是个多音节
它前面如果变最高级呢
就需要加the most
就生命中最美妙的事情是什么呢
Is that everything is temporary
这个单词有点难了
它是temporary
在美式的发音当中它读作temporary
最后两个音节是every
但是在英式的发音当中呢
会读作temporary
两种都是ok 的
这个单词指的是临时的
暂时的意思
我们再来完整听一下这句话
One of the most beautiful things about life is that everything is temporary
嗯
我们有注意到呢
在原声当中
它将the most beautiful 说成了the most beautiful
这是为什么呢
因为这里它有加强和中读
我们知道the 这个定冠词在只以元音开头的单词的前面才会读作z
但除此之外呀
它也要在中读的情况下会读作z
嗯
所以原声当中我们听到的是one of the most beautiful things
One of the most beautiful things about life is that everything is temporary
接下来他说
And i don't mean this in a depressing way
Depressing 指的是令人沮丧的压抑的意思
我们知道昙花很美
但是也有昙花一现这样的美丽呢
只是很短暂的
会让人感觉有一些惋惜
但是这个小姐姐说
我觉得生命是暂时的
并不说它是一种让人沮丧的
这这种象象
But memean it in the best way possible
Because when life is good
但是呢
我是一种最积极的方式去理解它的
理解它的短暂性
因为呀
当生活很好的时候
当生活is 遂的时候
And i don't mean it's in the mean way
In the best way possible
Because when life is good
Remembering that everything is temporary
Is such a beautiful reminder
The cirit it in 这句话中的是reremembering 这个词词语语做主语的
不过在主语之间呢
我们有一个that
他做的是remembering 的宾语
就是你记住所有的事情都是短暂的
这一件事情是怎么样的呢
Is such a beautiful reminder 做的是句子的表语
紧接着后面呢
就soak it all in 是不定式
做后置定语来修饰reminder
那么soaak 这个单词本身有沉静的意思
也就是说当你意识到所有的事情都是短暂之后呢
你就可以完全把自己沉浸进去
这个句子后面的两个单词all in
我相信很多小伙伴在口语当中也经常听到
可以理解为一口梭哈全部投入的意思
Remembering that everything is temporary
Is such a beautiful reminder
To so so it all in
Remembering that everything is temporary
Is such a beautiful reminder
To so it all in
后面呢
他连着说了一串
好像听到了很多
To do
To take it all in
To love the people around
You even harder
你呢
去全然的接纳他
然后呢
你更加用力的去爱你周围的人
To just enjoy it and savere it as much as possible
Enjoy 是享受的意思
Saver 这个单词呢
它比享受还要进步
还有那种细细的品尝
细细的体味的感觉
那么后半句就是你要尽可能的去享受以及品味当下的每一刻
我们再来听一下刚才的这一段
To take it all in
To love the people around you even harder
To just enjoy it and save it as much as possible
To take it all and it too love the people around you even harder
To just enjoy it and savor as much as possible
And when life is not so good
就是当你的生活没那么顺顺的时候
Or
Or your going through something more challenging
Go through 指的是经历的意思
Challenging 呢
它是一个形容词
指的是具有挑战性的
就当生活不尽人意的时候
或者说你正在经历艰难的时刻
When what life is not so good
Or you're going through something more challenging
In one life is not so good
Or you're going through something more challenging
想要系统提升自己的听力
发音 口语
就来参加我们限额招生的爱趣陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个字的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
嗯
Or your just not feeling your best
或者说呢
你就是没有到自己最好的那种状态
It is also reminder
That it doesn't less forever
Reminder 我们刚才提到了
指的是提醒的意思
那我们记住的一切都是短暂的
也提醒我们说什么呢
That it doesn't less forever
Last 指的是持续的意思
就这种很糟糕的情况呢
他也不会一直这样子呀
That it doesn't less forever 是一个非常典型的同位语从句
他来解释reminder 的内容
让我想起之前分享的一句话
就是当你觉得今天比较糟糕的时候
你可以告诉自己说
It's just a bad day
Not a bad life
只是糟糕的一天
又不是糟糕的人生啊
再来听一遍
Or you're just not feeling your best
It is also a reminder
That it doesn't last forever
Or you just not feeling your best
It is also reminder that it doesn't last forever
紧接着
That the lose come a so do the hihiyes s like it will pass as well
这里又是一个以that 引导的从句
它跟上面的是一样的
都是同位语从句
它们属于一个并列的关系
The lose
The highs 是非常典型的the 加形容词的复数
表示一类事物
The lose 指的是人生的低谷
The highs 就指的是你人生的高峰
就你会意识到不管是低谷还是高峰的
他们都会终将过去一样
That the lows come but so do the highs like a bill pass as well
That the lows come but so do the highly it will pass as well
这个外国小姐姐的分享呢
作为我们中国人来讲很好理解
可是对于外国人来讲
他在内省到一定程度的条件下
才会慢慢意识到这个生命的真相
这体现出中西方思维很大的不同
有一个非常重要的细节在于
你会发现中国人特别爱存钱
因为对于我们来讲
日子还很长
我们需要通过储蓄来应对
不管是好的还是不好的
我们心里都有底气
可是对外国人来讲
他们没有储蓄的习惯
你要去思好他们为什么没有储蓄的习惯呢
因为在他们眼中似乎一切都是不变的
我今天挣钱我今天花花纹今天就结束
它的忧患意识远远低于我们
那我们的忧患意识从何而来呢
这要从我们非常重要的一部经典易经开始
易经呢
是我们中国传统文化的根
易经也叫变经
我们的老祖宗从一开始就告诉我们
万事万物都在变化之中
没有什么是不变的
就像我们经常说塞翁失马焉知非福
就像道德经中的一句话
祸兮福之所以
福兮祸之所福
这个道理其实我们很早就知道了
他也远远比我们刚才听到的这段感悟
One of the most beautiful thing about life is that everything is temporary
生命中最美妙的事情之一就是一切都是短暂的
都是暂时的
为什么比他高明呢
因为这一个感悟他看到的是现象
可是呢
我们在道德经中
我们在易经当中呢
所提到的是一种福祸相依以及相互转化的智慧
他不仅是看到了福跟祸的短暂性
更看到了他们之间的相关性和转化性
最后啊
我们身上流着中国人的血
真的是非常非常幸运的一件事情
最后呢
我们再来完整听一下这位小姐姐的感悟
但这一次你能不能完全听懂呢
One of the most beautiful things about life is that everything is temporary
And i don't this this a depressing way
But i mean it in the best way possible
Because when life is good
Remembering that everything is temporary
Is such a beautiful reminder
To soak it all in
To take it all in
And to love the people around
You even harder to just enjoy it in savit as much as possible
And when life is not so good
Or you're going through something more challenging where you're just not feeling your best or is also reminder that it doesn't last forever
That the lows come but so do the highs like it will pass as well