00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e67ff1949bdd0cb58bcbb9da35e0176.mp3
点击复制
THE MASKED RIDER KUUGA!/仮面ライダークウガ! (英語ヴァージョン) - 田中昌之
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The vacuous planet
虚无的星球
Let's start our age from zero
让我们从零开始这个时代
Legend is something got to be repainted
传奇需要被重新书写
Let go accelerator
释放加速之力
Now is the time
此刻正是时机
Now is the time
此刻正是时机
Kuuga Revive yourself with burningblood
Kuuga 以炽热之血重获新生
Kuuga Energy made of pride
Kuuga 荣耀铸就的能量
Kuuga To be strong and powerful
空我 变得强大而有力
No fear no pain
无畏无痛
As far as standing before love
直面爱情亦无所畏惧
No fear no pain
无畏无痛
No dreaded thing ever does exist
世间再无可怕之事
Leave them far behind
将恐惧远远抛在身后
Gonna get over the top
必将超越极限
Meta morphing
蜕变进化
The Masked Rider Kuuga
假面骑士空我
Dreadful history
可怖的历史
Let's just rewind it to zero
让我们将其归零重写
Hero's someone to be the only and good
英雄注定孤独却坚守正义
Jumping over that cliff
纵身跃过悬崖
Now is the time
此刻正是时机
Now is the time
此刻正是时机
Kuuga the silent majority's
空我 沉默多数的化身
Kuuga voices calling you
空我的呼唤正指引着你
Kuuga it is prooving you are strong
空我证明着你无比坚强
No fear no pain
无畏无痛
Ones who destroy and ones protect
毁灭者与守护者交锋
No fear no pain
无畏无痛
Must find true answer right in there
真相就在彼方等待揭晓
Run up to the peak
奔向巅峰
Gonna change all of the world
必将改写整个世界
Meta morphing
蜕变进化
The masked rider Kuuga
Kuuga revive yourself with burningblood
Kuuga 以炽热之血重获新生
Kuuga energy made of pride
Kuuga 的力量源于荣耀
Kuuga to be strong and powerful
Kuuga 将变得无比强大
No fear no pain
无畏无痛
As far as standing before love
直面爱情亦无所畏惧
No fear no pain
无畏无痛
No dreaded thing ever does exist
世间再无可怕之事
Leave them far behind
将恐惧远远抛在身后
Gonna get over the top
必将超越极限
Meta morphing
蜕变进化
The masked rider kuuga
假面骑士空我