PLANET DANCE - FIRE BOMBER (ファイアーボンバー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:K.Inojo
曲:須藤英樹
さあ始まるぜ
来吧 狂欢即将开始
Saturday night
周六夜晚
調子はどうだい?
感觉如何啊
Let's stand up
快站起来
ビートを感じるかい
感受到这节奏了吗
ここは空飛ぶパラダイス
这里是翱翔天际的乐园
忘れかけてるエナジー
快要遗忘的激情能量
Now harry up
现在立刻行动
取り戻そうぜ
重新找回它们吧
No more wastin' time
别再虚度光阴
まるで夢のように
仿佛置身梦境般
何もかも流されてしまう前に
在一切被时光冲走之前
Hey everybody
嘿 所有人
光をめざせ踊ろうぜ
朝着光芒尽情起舞吧
Dancin' on the planet dance
在星球舞会上尽情舞动
あきらめのsad song
满是绝望的悲伤旋律
嘘つきは歌う
虚伪者仍在高唱
No thanks
不必了
お呼びじゃないぜ
这里可不需要你
変わり続ける星座と
不断变幻的星辰轨迹
見えない汗と涙が
与无形流淌的汗水泪水
Into my heart
全都注入心间
勇気をくれる
赐予我勇气
No more wastin' love
别再浪费爱意
愛を無駄にするな
不要糟蹋这份爱
おまえだけを誰かが
定会有人正在某处
見つめてるはず
默默注视着你
Hey everybody
嘿 所有人
心のままに叫ぼうぜ
遵从内心放声呐喊吧
Jumpin' on the planet dance
在星球舞会上纵情跳跃
Yeah yeah yeah oh
耶耶耶哦
Yeah yeah yeah
耶耶耶
No more wastin' love
别再吝啬爱意
おまえを愛したい
想要好好疼爱你
明日へと投げつける
朝着明天全力投掷出
このビートをah
这份炽热节奏啊
Hey everybody
嘿 所有人
光をめざせ踊ろうぜ
朝着光芒尽情起舞吧
Dancin' on the planet dance
在星球舞会上尽情舞动
Hey everybody
嘿 所有人
心のままに叫ぼうぜ
遵从内心放声呐喊吧
Jumpin' on the planet dance
在星球舞会上纵情跳跃
Hey everybody hey everybody
嘿所有人 嘿所有人
Hey everybody everybody
嘿所有人 所有人
Yeah yeah yeah
耶耶耶