00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4e83be6ada23ae5942a185e62adb9b48.mp3
点击复制
Up In The Air - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Up in the air when you're with me
与你相伴时 我如沐春风
Down in the dumps when you're gone
当你离去后 我黯然神伤
You're out of sight my day becomes night
你的身影消失 我的白昼变黑夜
Everything seems to go wrong
万事皆不如意
I'm like a child when you're with me
在你身旁 我像个纯真孩童
Emotions I cannot contain
难以抑制心中悸动
You walk beside me happiness drives me
与你并肩而行 幸福驱使我前进
Everthing seems right as rain
一切都如此美好
I'm like a lamp in the corner
我如同角落里的灯盏
Goes out whenever you're gone
当你离去便黯然熄灭
You disappear then when you reappear
你消失无踪 又重现身影
The lamp in the corner comes on
角落的灯便重新点亮
Mold me and make me to please you
塑造我取悦你的模样
That's how I want it to be
这正是我心之所向
I won't complain if you make me a clown
纵使你让我扮作小丑
Long as you care for me
只要你依然在乎我
I'm like a lamp in the corner
我如同角落里的灯盏
Goes out whenever you're gone
当你离去便黯然熄灭
You disappear then when you reappear
你消失无踪 又重现身影
The lamp in the corner comes on
角落的灯便重新点亮
Mold me and make me to please you
塑造我取悦你的模样
That's how I want it to be
这正是我心之所向
I won't complain if you make me a clown
纵使你让我扮作小丑
Long as you care for me
只要你依然在乎我