Lose Again - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Karla Bonoff
Save me
救救我
Free me
放我自由
From my heart this time
这次请从我心里解脱
Well the train's gone
列车已远去
Down the track and I'm
沿着轨道 而我
I'm left behind
被遗留在原地
But nothing can save me from this ball and chain
但什么都无法将我从这枷锁中拯救
I've made up my mind I would leave today
明明已下定决心今天就要离开
But you're keeping me going I know it's insane
明知疯狂却仍被你牵引沉沦
'Cause I'll love you and lose again
注定要再次为爱遍体鳞伤
Well the heart calls
心在呐喊
And the mind obeys
理智却已臣服
Oh it knows better than me baby
它比我更懂这煎熬啊亲爱的
And if I hold on for one more day
若我再多坚持一天
Oh maybe maybe he'll be true
或许他终会真心相待
But nothing can save me from this ball and chain
但什么都无法将我从这枷锁中拯救
I've made up my mind I would leave today
明明已下定决心今天就要离开
But you're keeping me going I know it's insane
明知疯狂却仍被你牵引沉沦
'Cause I'll love you and lose again
注定要再次为爱遍体鳞伤
Nothing can save me from this ball and chain
没有什么能让我挣脱这爱的枷锁
I've made up my mind I would leave today
明明已下定决心今天就要离开
But you're keeping me going I know it's insane
明知疯狂却仍被你牵引沉沦
'Cause I'll love you and lose again
注定要再次为爱遍体鳞伤
Woah I'll love you and lose again
唉 我将再次爱你又失去你