00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4ec5ae53600ec7be7be89f4cfede0295.mp3
点击复制4885 - Bizniz (비즈니즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
출신은 밑바닥 혈통은 잡종
出身底层 血统混杂
3년의 견습 생활 공든 탑을 쌓고
历经三年见习生活 堆砌下苦功的高塔
Now I'm up in here
如今我站在这里
제대로 Seoul City
真正的首尔城市
갑작스레 바뀐 내 환경
我所处的环境突然改变
그리고 활동범위
以及我的活动范围
유리 같은 dream please give it up
如玻璃般易碎的梦想 请放弃吧
깨져 버릴 걸
它终将破碎
그렇게 지껄이는 놈 치고
那些喋喋不休的家伙们
아무도 내 위로는 없어 밑으로
没有人能在我之上，只能在我之下
쏵 다 베이스까는 자들아
那些只会打低音的伙计们
좀 닥쳐 gimme da microphone
闭嘴，把麦克风给我
딱 들어보면 답도 안 나오는 가사
一听就知道毫无意义的歌词
창작력이 좀 짧아
创作力有点短
내가 동경한 underground
我所憧憬的地下说唱圈
바닥에 아직 뻔뻔하게 늘피
至今仍厚颜无耻地躺着
빨아먹는 거머리들 이젠
那些吸血的蚂蟥们 现在
Time to f**k off outta the play
是时候滚出这场游戏了
Yeah I mean out of the game get out of the lane
没错 我的意思是离开这个圈子 滚出这条道
그 싸구려 랩 그만 두렴 제발
拜托，别再唱那廉价的说唱了
Stop it already
快停下吧
잠들어버려 싹 다 끌어내
全都沉睡吧 统统拉出来
안팎으로 빽빽 들러붙어 생색내며
里里外外挤得满满当当 装模作样
자리 차지하는
占据着位置
꼰대들은 죄책감도 없어
那些老顽固毫无愧疚之心
큰소리 떽떽 거리는 게
大声嚷嚷着
자랑이라 패배를 택해
以为那是骄傲 却选择了失败
겉과 다르게 속은 퇴폐
表面与内心截然不同，内心腐朽
자존심 하나만 팽배
只剩下自尊心在膨胀
빠져나가보려 발악 해봐도
即使拼命挣扎试图逃脱
이 곡 하나로 추격 종료 chechmate
这一首歌就能结束追击 将军
모두가 눈치보고 속고 또 속이지만
所有人都察言观色 互相欺骗又被欺骗
마지막까지 남는 자는
坚持到最后的人
I'm the one
我是那个剩下的人
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점 넌 잡혀 잘가 adios
我的策略 抓住了你的弱点 再见 一路走好
모두가 다 쫓고 쫓기고 또 놓치지만
所有人都在追逐、被追逐 却又总是错过
그 추격은 끝나지 않아
但这场追逐永远不会结束
Until we're gone
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점 넌 잡혀 잘가 adios
我的策略 抓住了你的弱点 再见 一路走好
출신은 윗바닥 혈통은 왕족
出身于上流社会，血统是贵族
간만에 내려왔더니 언더와 오버 양쪽
好久没下来了，结果地下和地上两方
이건 완전히 개판 제이통
完全乱成一团，杰通
작업방식은 만남 한번 없이 네이트온
工作方式是从不碰面 只用即时通讯软件
유행이라면 너 나 할거 없이
如果说到流行，无论是你还是我
Same tone same song
그리곤 같이 가라않지 쌤통
然后一起沉沦 真是活该
I came from 지옥의 끝
我来自地狱的尽头
내 명성 찾기 위해
为了找回我的名声
널 추격해 take your throne
我追击你 夺走你的王座
나도 잘한거 하나 없는 거
我也没有什么值得骄傲的事
잘 알아 허나
虽然我知道
속죄의 뜻으로 다시 달린다
为了赎罪，我再次奔跑
날 막지마라 이 좁은 골목에서
别在这狭窄的巷子里阻挡我
졸라게 너 뛰어봤자 벼룩일테니까
就算你拼命奔跑 也不过是只跳蚤
Chasing you anytime
随时随地追逐着你
운빨 하나로 올라온 놈 눈깔깔어
靠运气爬上来的家伙 睁大眼睛看清楚
방구석 MC 들은 집에서
那些宅男MC们在家里
니 젓이나 빨어
舔你的键盘吧
얄팍한 놈 난 다 알어
肤浅的家伙，我全都知道
날카로운 내 발톱을 갈어
磨砺我锋利的爪子
넌 곧 잡혀 4885
你很快就会被抓住 4885
모두가 눈치보고
所有人都在察言观色
속고 또 속이지만
欺骗又再被欺骗
마지막까지 남는 자는
坚持到最后的人
I'm the one
我是那个剩下的人
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점
我的策略 你的弱点
넌 잡혀 잘가 adios
你被抓住了，走好，再见
모두가 다 쫓고
所有人都在追逐
쫓기고 또 놓치지만
被追逐着又一次次错过
그 추격은 끝나지 않아
但这场追逐永远不会结束
Until we're gone
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점 넌 잡혀 잘가 adios
我的策略 抓住了你的弱点 再见 一路走好
I am the ghost phantom
我是幽灵幻影
너보다 훨씬 쎈놈
比你强大得多的人
널 쫓는 파파라치
紧追着你的狗仔队
내게 찍혔어 Canon
已被我用佳能拍下
니 목에 걸린
你脖子上挂着的
Ransom it's mine phenomenon
I got 99 problems
我有99个问题
But you ain't one since the day one
但你从第一天起就不是其中之一
멈춘 적은 없어
从未停下脚步
달리지 않으면 걸어
若无法奔跑 那就行走
나 역시 그저 달아날 뿐
我也只是不断逃离
뒤를 돌아보기 두려워
害怕回头看
그래 가끔은 떨어
是的，有时会跌倒
다분이 어렵게
多半是困难重重
느끼던 race 가 바뀌면
感觉中的比赛改变了
내가 바로 running the chase now
现在由我引领这场追逐
You just stay down but keep looking
你只需待在原地但继续看着
Soon I'm fade out from your layout
很快我就会从你的视野中消失
모두가 눈치보고
所有人都在察言观色
속고 또 속이지만
欺骗又再被欺骗
마지막까지 남는 자는
坚持到最后的人
I'm the one
我是那个剩下的人
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점
我的策略 你的弱点
넌 잡혀 잘가 adios
你被抓住了，走好，再见
모두가 다 쫓고
所有人都在追逐
쫓기고 또 놓치지만
被追逐着又一次次错过
그 추격은 끝나지 않아
但这场追逐永远不会结束
Until we're gone
I am a watcher
我是观察者
니 스토커 I got'cha 4885
你的跟踪者，我抓住了你 4885
내 작전 니 약점
我的策略 你的弱点
넌 잡혀 잘가 adios
你被抓住了，走好，再见
其他人正在听的歌