00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4ee1de386f91a5b3dbc8ee1bdc49b0fe.mp3
点击复制
BOSS (English Ver.) - A2O MAY/A2O
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 Lyrics by：JOACHIM RYGG/KAREEM JAMES/THAMAR NOEL
曲 Composed by：JOACHIM RYGG/KAREEM JAMES/THAMAR NOEL
编曲 Arranged by：JOACHIM RYGG/YOO YOUNG JIN
总监制/录制/和声/混音 Directed/Recorded/Background Vocals/Mixed by：YOO YOUNG JIN
制作指导 Assist Directed by：Jeongwook Lee/Xu Duo
母带 Mastered by：CHEON "BIGBOOM" HOON at SONICKOREA (Assist. SHIN SUMIN)
李诗洁SHIJIE：
Got a flyer walk than Naomi
步伐超模般摇曳生姿
You know me
你早该知道我是谁
Everybody say that they know me
人人都说了解我
They own me
妄想占有我
See me on the cover of a Vogue and they clone me
时尚封面上的我被争相效仿
We cannot be friends 'cause I like being lonely
独处是我的勋章 不稀罕结党
陈佳辰KAT：
I'm a boss Tell 'em not today
我是女王 休想让我低头
Swervin' on these chickens cluck out my lane
在赛道上飞驰 让闲杂人等闪开
陈佳仪MICHE：
I'm a boss out my way
我就是这条街的主宰
Or just do every little thing that I say
要么乖乖听我安排
曲唱QUCHANG：
I'm the frickin' greatest
我就是最闪耀的存在
I'm the raise they exclaimated
众人为我欢呼喝彩
LA Times I stay on page six
洛杉矶时报常驻头条版面
I'm even your favorite's favorite Huh
连你偶像的偶像都为我倾倒 哼
ALL：
全体：
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
朱晨予CHENYU：
Walk in the room I run the room
踏入房间 我便掌控全场
Everybody point and they zoom their stories boom
众人瞩目 他们的故事瞬间引爆
And they never cap 'cause I break through baby boom
她们从不虚张声势 因为我总能突破重围
All the boys wanna make me Betty Boop
所有男孩都想让我成为他们的贝蒂娃娃
曲唱QUCHANG：
I'm a boss Tell 'em not today
我是女王 休想让我低头
Swervin' on these chickens cluck out my lane
在赛道上飞驰 让闲杂人等闪开
I'm a boss out my way
我就是这条街的主宰
Or just do every little thing that I say
要么乖乖听我安排
李诗洁SHIJIE：
I'm the frickin' greatest
我就是最闪耀的存在
I'm the raise they exclaimated
众人为我欢呼喝彩
LA Times I stay on page six
洛杉矶时报常驻头条版面
I'm even your favorite's favorite Huh
连你偶像的偶像都为我倾倒 哼
ALL：
全体：
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
李诗洁SHIJIE：
B-O-S-S
I'm a
我就是
B-O-S-S
I'm a
我就是
B-O-S-S
I'm a
我就是
Boss boss boss boss
掌控全局的主宰
陈佳仪MICHE：
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a boss
我就是 我就是 当之无愧的领袖
陈佳辰KAT：
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a boss
我就是 我就是 当之无愧的领袖
曲唱QUCHANG：
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a
我就是 我就是 我就是 我就是 我就是
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a
我就是 我就是 我就是 我就是 我就是
I'm a I'm a boss I'm a boss
我就是 女王 我就是 女王
ALL：
全体：
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
You better better tell 'em who's the boss me
你最好向全世界宣告谁才是女王
You better better tell 'em who's the boss see
你最好让他们看清谁在主宰全场
You better better show 'em who's the boss
你最好向所有人证明谁说了算
They all stop in awe when they see me pull up looking flossy
当我闪耀登场 众生屏息凝望
李诗洁SHIJIE：
Boss boss boss boss
掌控全局的主宰
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a boss
我就是 我就是 当之无愧的领袖
朱晨予CHENYU：
Boss boss boss
老板 老板 老板
I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a I'm a boss I'm a boss
我就是 我就是 我就是 我就是 我就是 我就是老板 我就是老板
Ha