00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4f2142ea3595ce2291aaa51255a6271e.mp3
点击复制
CITI ACE 100 - Futuristic Swaver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Futuristic Swaver
曲：IONIKA/Laptopboyboy
编曲：Laptopboyboy
I ain't got no patient
**** goverment yeah I'm a hater
去他的** 我就是个愤青
This is how we play I'm losing my brain
这就是我们的玩法 我快疯了
I ain't got no plans tho
不过我没什么计划
Tell me what they hatin' 4
告诉我他们讨厌什么
Tell me what you hatin' 4
告诉我你讨厌什么
Tell me what you hatin' 4
告诉我你讨厌什么
I'm like tell what you hatin' 4
我就想问 你在讨厌什么
**려나 뭘 ㄲ라봐
**你随便看看
니 풀착장보다 몇 배 비싼 거야
比你的全身行头贵上几倍
난 실수투성이 바보 멍청이
我是满身失误的傻瓜、笨蛋
근데 입에 풀칠은 하고 살아
但好歹还能糊口
Damn I hate being sober it's over
该死的，我讨厌清醒，一切都结束了
I'm loner I'm stoner
我是孤独者，我是瘾君子
첫 date에 밥값 내기 싫어서
因为不想在初次约会时付饭钱
화장실 간다하고
就说要去洗手间
택시 타고 토껴
坐出租车呕吐
So I can speak only futuristic lingo
所以我只能用未来的语言
Runnin' up a check like I'm 빅보
像大老板一样疯狂赚钱
Hyper popular star with the scenecore
我是超受欢迎的场景核心明星
모르는 번호로 전화 오면 긴장해 버리고
接到陌生号码的电话就紧张起来
벌벌벌 떨어 벌벌벌
瑟瑟发抖 瑟瑟发抖
Feel like I'm Gucci mane "Brr brr brr"
Me뒤진 ** put him on a dirt
我干掉的**把他埋进土里
니아빠 딸배 오토바이로 let's skrr skrr skrr skrr
骑上你老爸那破摩托车，咱们嘶嘶（拟声词，模拟摩托车行驶声）地飞驰
Ooooweeeooooweeeooooweee
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
와리가리 틀다 바닥에
东倒西歪，最后摔倒在地
굴러가 버린 내 친구는
我的朋友滚倒在地
머리를 다친 척 finesse 쳐
假装头部受伤 耍了个花招
보험비까지
连保险金都拿到了
Ooooweeeooooweeeooooweee
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
Ooooweeeooooweeeooooweee
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
Ooooweeeooooweeeooooweee
Ooooweeeooooweeeooooweee
Ooooweeeooooweeeooooweee
어쩌란 말임?
你想说什么？
알고싶지않긔
我根本不想知道
아가리 여물어
你张嘴
나 얘기하잖아
我不是在说话吗
바빠죽겠는데
忙得要死
걍 예산부터 먼저보내
干脆先发预算过来
내가 이 바닥 몇 년 굴렀는데 말야
我在这个圈子里混了这么多年
계속 이 핑계 저 핑계
你却总是找这个借口那个借口
차피 인맥 못돼
反正也建立不了人脉
너 재능 없으니까
因为你没有才华
쉬워 보이니까
因为看似容易
덤벼들지만
所以都来挑战
이젠 3초만 들어도 답 나와
但现在只要听三秒就能知道答案
말은 해줄 수 있지 잘될 거라고
我可以告诉你，一切都会好起来的
입금 후엔
**之后
내가 잘못했음 죗값을 받았겠지 근데
如果我错了，那我应该受到了惩罚，但是
난 보다시피 떠난 적이 없어
如你所见，我从未离开过
여긴 쓰레기
这里是垃圾堆
같은 놈년들이 뒤통수치려고 눈에
那些家伙想从背后捅我一刀，眼中
불을 키고 끌어내리려
点燃了怒火，想要把我拉下马
안달 나 있지만 뇌가 둔해서
虽然急得团团转，但脑子太笨
제대로 할 줄 아는 것도 없네
连一件像样的事都做不好
그래서 나 혼자서 다 알아서 해
所以我只能靠自己搞定一切
뭔가 착각하고 있나 본데
你们是不是有什么误解
그럴싸하게 포장해 봤자 다 보여 속내
再怎么包装，内心的真实想法还是暴露无遗
So I can speak only futuristic lingo
所以我只能用未来的语言
Runnin' up a check like I'm 빅보
像大老板一样疯狂赚钱
Hyper popular star with the scenecore
我是超受欢迎的场景核心明星
모르는 번호로 전화 오면 긴장해 버리고
接到陌生号码的电话就紧张起来
벌벌벌 떨어 벌벌벌
瑟瑟发抖 瑟瑟发抖
Feel like I'm Gucci mane "Burr burr burr"
Me뒤진 ** put him on a dirt
我干掉的**把他埋进土里
니아빠 딸배 오토바이로 let's skrr skrr
你爸的肚子 骑上摩托 let's skrr skrr
Ooooweeeooooweeeooooweee
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
와리가리 틀다 바닥에
东倒西歪，最后摔倒在地
굴러가 버린 내 친구는
我的朋友滚倒在地
머리를 다친 척 finesse 쳐
假装头部受伤 耍了个花招
보험비까지
连保险金都拿到了
Ooooweeeooooweeeooooweee
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
니 갸루여친 손톱보다
比你女友的指甲还要闪亮
번쩍거리는 led로 도배
用闪烁的LED灯装饰
*빵나는 우퍼로 틀어제껴
用震耳欲聋的低音炮播放
강남 club type edm 노래
江南俱乐部风格的EDM歌曲
이바리 삼바리 사바리
伊巴里 三巴里 萨巴里
번호판 안 떼면은 나가리
如果车牌不摘下来就完蛋了
공구함 든 채로 동네 한 바퀴
提着工具箱在街区转一圈
돌면서 튼튼한 매물을 물색한 뒤에
四处转转 物色好坚固的目标之后
무광 라카로 전부 칠하기만 하면
只要用哑光漆全部刷一遍
내께 되는 마법이
就会变成我的魔法
돌아댕기며 비슷한 무릴 보면
转着转着看到相似的团伙
선배인지 후배인지 확인한 뒤
确认对方是前辈还是后辈之后
느낌 오면 각자 위치로 시동 걸고
感觉来了就各自就位发动引擎
"대포 다 쪼아라"
"大炮全部发射"
짭새가 세우래 어김없이
**说要停下 一如既往
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
Ooooweeeooooweeeooooweee
哦哦威哦哦威哦哦威
니아빠 딸배 오토바이로 let's skrr skrr
你爸的女儿骑着摩托车，让我们飙起来