00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4f416edc35c8ef0d0b47f39a995856b9.mp3
点击复制Credits - SoMo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Joseph Somers-Morales/Cody Tarpley
Produced by：SoMo/Cody Tarpley
Welcome back everybody to this 9 Lives discussion
欢迎大家回到这场关于"九命"的讨论
I'd like to do some special thanks and some credits
我想在此表达特别的谢意与致谢名单
Um I think it's pretty cool
哇 这感觉超酷的
You know being credited on an album
要知道 能在专辑里获得署名
But to actually hear your name read out on the album
但亲耳听见自己名字被念进专辑里
I don't think a lot of people have done this
我觉得没多少人有过这种体验
So we're gonna try to start something new here
所以我们想在这里做些新尝试
Um I am the sole lyric top liner on this project
嗯 我是这个项目唯一的歌词主创
I you know I'm not against collaboration
你知道我并不反对合作
I just think as this is my ninth album I thought
我只是觉得 这毕竟是我的第九张专辑
You know I should be able to stand on business
我应该能够独当一面
And sing it you know sing the things I needed to say
唱出那些我真正想表达的心声
But we do have multiple producers that
但我们确实有多位制作人
Lended their musical talents
贡献了他们的音乐才华
And I'm gonna have Cody read out their names
我会让科迪念出他们的名字
And I just wanna say thanks to everybody
在此向所有人致以诚挚谢意
Who you know threw in their hat on this
你可知有谁为这张专辑倾注心血
First of all
首先
I just wanna say how much
我只想说我有多么地
I appreciate everyone who is apart of this album
感谢所有参与这张专辑的人
These songs mean a lot to me and so mo
这些歌曲对我意义重大 无比珍贵
And I wanna share the names
我想分享这些名字
Of all the producers who helped bring it to life
所有帮助将它变为现实的制作人
Eric Eli
Uncle Cameron
Cameron叔叔
Lost Lucas
Raul
Polar
Ron Allen
And Bow Arrow
以及Bow Arrow
Shout out to Bow Arrow for laying down
特别致敬Bow Arrow的精彩演绎
Them real strings baby
那些真实的弦乐，宝贝
We were replace
我们被替换了
You know we replaced my little midi arrangement on
你知道我们替换了我小小的MIDI编曲
How it was alright but she brought it to life so
尽管原版尚可，但她赋予了它生命，所以
Shout out to everybody
感谢所有参与者
Especially Ron Allen on bringing the
特别鸣谢罗恩·艾伦，他让
Stress love sample to life
承载着爱与压力的采样，重焕生机
For life 'cause I might not have ever did that
这份情谊永存，因为我可能永远做不到
So yeah amazing
多么美妙啊
And we anna do some special shout outs
我们想要特别致谢
You know just some thanks
只为表达心中感激
I wanna say thanks to my daughters
我要感谢我的女儿们
Finley and Madeleine
芬利和玛德琳
And of course their mother the only one
当然还有她们的母亲 我唯一的爱人
And our manager cody and I's manager
以及我们的经纪人科迪 还有我的经纪人
Drew kaklamanos
德鲁·卡克拉马诺斯
And my original signing to rebe agh
我最初与Republic Records的签约
To republic records patch culbertson he was my AR
致Republic Records的Patch Culbertson 他曾是我的A&R
And I'm forever grateful for him believing in me
我永远感激他当初对我的信任
In the first place
从一开始就如此
Then we got Josh we got Henry and Alex
还有Josh、Henry和Alex
Then we got Manny and John and Chad
还有Manny、John和Chad
Uh our puppies Honey and Jack rest in peace
我们的小狗Honey和Jack 愿它们安息
Uh Jill and echo our kitty sparkles
Jill和Echo 还有我们闪亮的小猫咪
My mama mama so mo papa O
妈妈呀妈妈 爸爸啊爸爸
We got Canner Mom and Bob Bryan Steve
我们有Canner妈妈 还有Bob Bryan Steve
And Mueller and Tim
还有Mueller和Tim
And also want to give a big shout out to Thomas and CTM
还要特别感谢Thomas和CTM
My publisher
我的出版方
They've all been great
他们都给予了莫大的帮助
And the orchard who's distributing this album
还有负责这张专辑发行的The Orchard
It's nice to be able to be independent and have full control
能够独立自主并拥有完全的掌控权，真是太棒了
But still have people that can do the legwork
幸好还有人愿意跑腿出力
So thank you to y'all
所以，感谢你们所有人
And also major shout out to pro tools
还要大声感谢专业音频工具
We didn't have any errors on this whole project
整个项目零失误
So that's a blessing
这真是一种恩赐
And to the only restaurant '
还有，致敬达拉斯那家我常光顾的唯一餐厅——
I eat out at in Dallas Enchiladas
达拉斯我最爱的恩奇拉达餐厅
Shout out y'all gotta check that out
强烈推荐，你们一定要去尝尝看
Bomb it's bomb enchiladas
绝了 这卷饼简直绝了
How can you not have the best enchiladas
怎能没有最美味的墨西哥卷饼呢？
If you're called enchiladas
如果你的名字就是"墨西哥卷饼"
But yeah thank you so much to everybody
但无论如何 衷心感谢大家
Out there for listening
所有正在聆听的朋友们
And for being apart
感谢你们参与其中
And especially team so mo
特别要感谢索莫团队
You know you know so
懂的都懂 对吧
I appreciate y'all
我感谢大家
And you know I hope these uh
你们知道我希望这些呃
Spoken words at the end of this album
这张专辑最后的独白
Didn't ruin it for ya
没有破坏你的体验
So go back start it over
所以重新开始播放吧
And you can cut these tracks
你可以删掉这些曲目
Out if you want and just keep this album on repeat
如果你想 就让这张专辑循环播放
We appreciate you so much
我们由衷感谢你们
And always remember less stress more love baby
永远铭记 少些烦忧 多些爱意 亲爱的