The Way You Felt - Biscuits/梨笑笑
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Alec Benjamin
Lyrics by:Alec Benjamin/Nolan Lambroza/Sam Roman/Lenno Linjama
The way you felt in my arms
你曾依偎在我怀中的温度
Our chemistry was sacred
我们之间神圣的默契
Oh I fell for your charm
我沦陷于你迷人的蛊惑
I was so infatuated
那般痴狂沉溺
But you left me in the dark
你却将我遗弃在深渊
And my heart completely vacant
徒留这颗空洞的心
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦
Is your heart just preconditioned for brevity
难道你的心 生来就只为短暂停留
I don't mean to accuse you of refusing longevity
并非指责你拒绝长相厮守
But I cannot excuse you for abusing my empathy
却无法原谅你践踏我的温柔
My empathy
我的温柔
I can take rejection
我能承受拒绝的痛
But you gave the impression
但你曾让我深信不疑
That this was the inception
这会是美好开篇
Of something real
真挚故事的起点
The way you felt in my arms
你曾依偎在我怀中的温度
Our chemistry was sacred
我们之间神圣的默契
Oh I fell for your charm
我沦陷于你迷人的蛊惑
I was so infatuated
那般痴狂沉溺
But you left me in the dark
你却将我遗弃在深渊
And my heart completely vacant
徒留这颗空洞的心
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦
How you could look me in the eye
你怎能直视我的双眼
And tell me that you love me
对我说你爱我
When you knew it was a lie
当你明知那是个谎言
I was headed for Kentucky
我正启程前往肯塔基
When you called to say goodbye
你却来电道别离
How did I not see it coming
为何我竟毫无察觉
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦
Maybe I'm the one to blame I've a tendency
或许我该责怪自己 总是习惯性
For always ignoring my brain when it says to me
忽略内心发出的警告
That someone's been manipulating my empathy
有人一直在玩弄我的真心
My empathy hmm
我的真心啊
I can take rejection
我能承受拒绝的痛
But you gave the impression
但你曾让我深信不疑
That this was the inception
这会是美好开篇
Of something real
真挚故事的起点
The way you felt in my arms
你曾依偎在我怀中的温度
Our chemistry was sacred
我们之间神圣的默契
Oh I fell for your charm
我沦陷于你迷人的蛊惑
I was so infatuated
那般痴狂沉溺
But you left me in the dark
你却将我遗弃在深渊
And my heart completely vacant
徒留这颗空洞的心
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦
How you could look me in the eye
你怎能直视我的双眼
And tell me that you love me
对我说你爱我
When you knew it was a lie
当你明知那是个谎言
I was headed for Kentucky
我正启程前往肯塔基
When you called to say goodbye
你却来电道别离
How did I not see it coming
为何我竟毫无察觉
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦
I don't know
我不明白
I don't know
我不明白
I don't know
我不明白
I don't know
我不明白
The way you felt in my arms
你曾依偎在我怀中的温度
Our chemistry was sacred
我们之间神圣的默契
Oh I fell for your charm
我沦陷于你迷人的蛊惑
I was so infatuated
那般痴狂沉溺
But you left me in the dark
你却将我遗弃在深渊
And my heart completely vacant
徒留这颗空洞的心
Now I don't know oh oh oh oh oh oh oh
此刻我迷失在 哦哦哦哦哦