00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4fe7cfdc169a1fbffc539a11ff82293a.mp3
点击复制
If I Could Only Flag Her Down (2003 Remaster) - ZZ Top
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't need her money
我不需要她的金钱
I don't need a ride
我也不需要她的车
I got enough connections
我已有足够的人脉
I don't need a piece of her hide
我不需要她的任何物质
I just wanna please her
我只想让她开心
I just wanna squeeze her
我只想紧紧拥抱她
I just wanna crash her
我只想与她亲密无间
I just wanna trash her
我只想接近她
If I could only flag her down
如果我能引起她的注意
If I could only flag her down
如果我能引起她的注意
Well, it's not because of her beauty
这并不是因为她的美貌
And her brand new low cut blouse.
也不是因为她那崭新的低胸上衣
It's not because she's so snooty
这不是因为她傲慢
Or a fine famed millionaire.
也不是因为她是个著名的百万富翁
It's not 'cause she's in motion
这不是因为她总是忙碌
In a brand new cadillac car
在一辆崭新的凯迪拉克车里
It's not because of her lotion
并不是因为她的香水
She's a real sweet candy bar
她就像一块甜美的糖果
I just want to meet her
我只是想认识她
I just want to squeeze her
我只是想拥抱她
I just want to crash her
我只是想靠近她
I just want to trash her
我只是想靠近她
If I could only flag her down!
如果我能引起她的注意！
If I could only flag her down!
如果我能引起她的注意！