きっと、ずっと - KG/MAY'S (メイズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:KG/片桐舞子
曲:NAUGHTY Bo-Z
気がつけば
当我回过神来
当たり前になってた
早已习以为常
君の笑顔がいつもそばにあるって
你的笑容总是陪伴在我身旁
Everyday and night I pray
无论白天还是黑夜 我都默默祈愿
君と出逢えたことを
能与你相遇这件事
ともに歩き続けたい
想要永远携手同行
Baby I love you
宝贝 我爱你
この恋が最後の恋
这段恋情将是最后的爱恋
ずっとずっと愛してるよ君を
我会永远永远深爱着你
きっと どんなときも
无论何时 我都一定
きっと何があっても
无论发生什么 我都一定
君と出会ったことは
与你相遇这件事
間違いじゃないから
绝非错误的决定
この手を繋いで
请紧握这双手
離さないで
永远不要放开
I wanna be with you
我渴望与你相伴
By your side
在你身边
By your side
在你身边
何気ない毎日の中で
在平淡无奇的日常里
君の声が支えてくれた
你的声音支撑着我前行
四六時中そばにいたいから
想要每时每刻都陪在你身边
Babyキミの弱い所は守るから
宝贝 我会守护你脆弱的一面
この恋が最後の恋
这段恋情将是最后的爱恋
君以外は愛せないよ
除你之外我无法再爱他人
だから
所以
きっと どんなときも
无论何时 我都一定
きっと何があっても
无论发生什么 我都一定
君と出会ったことは
与你相遇这件事
間違いじゃないから
绝非错误的决定
この手を繋いで
请紧握这双手
離さないで
永远不要放开
I wanna be with you
我渴望与你相伴
Every time I see your perfect smile
每当我看见你那完美的笑容
過去も未来も
无论过去还是未来
I will be the one forever more
我都会永远守护着你
生まれ変わっても
即使转世重生
ずっとずっとずっとずっと二人で
我们也要永远永远永远永远在一起
Let's stay together
让我们永远在一起
By your side
在你身边
By your side
在你身边
By your side
在你身边
By your side
在你身边
きっと どんなときも
无论何时 我都一定
きっと何があっても
无论发生什么 我都一定
君と出会ったことは
与你相遇这件事
間違いじゃないから
绝非错误的决定
この手を繋いで
请紧握这双手
離さないで
永远不要放开
I wanna be with you
我渴望与你相伴
きっと どんなときも
无论何时 我都一定
きっと何があっても
无论发生什么 我都一定
君と出会ったことは
与你相遇这件事
間違いじゃないから
绝非错误的决定
この手を繋いで
请紧握这双手
離さないで
永远不要放开
I wanna be with you
我渴望与你相伴
I wanna be with you
我渴望与你相伴