00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4ff59d5aa204d8a92b9d7c1d136ad068.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
嗯
不知道大家有没有关注到关于美国政府改革的一些新闻呢
特朗普上台后呢
马斯克成立了一个叫做dolge 的政府效率部门
这一查不知道啊
真的是查出了各种奇葩各种让人大跌眼镜的事情
那在我们常规的认知里呢
比如说政府的经费它应该是用在民生上的
它保证民生
推动发展
钱都应该花在刀刃上啊
可是在美国呢
却存在着一些让人难以理解的经费支出项目
这些项目呢
不仅浪费了大量的纳税人的钱
真的非常的荒谬
那今天我们就来听一下这些非常奇葩的经费支出项目吧
So let's start with program number one
Which is the national squirrel censes
Every that's we we spto to point three million dollars
Counting squirls so effect tive immediately squirrels
They're going to need to start counting themselves
Now program number two
That's the federal committee on sandwich standards
We spend a wapping five million dollars
Annually just the find what legally qualifies is a sandwich so taxpayers
We're going to save that five million dollars
You can come up with your own definition
Now program number three is the bureau of uneven sidewalk awareness
Because do we really need to spend one point eight million dollars a year to remind us
To watch our step on those uneven sidewalks
I think not
So let's save our pride and save our wallets as well
这段音频其实有点难度的
那我们先来说一下啊
有个很关键的词叫squirl
这个单词呢
是松鼠的意思
拼作squi double rel
Squirl
Squirls
那么这个人说呢
Selet's start with program number one
我们从第一个项目开始说
Which is the national square census
Sensus 是普查的意思
也就是说全国的松鼠普查
Let's start with program number one
Which is the national squirl census
So let's start with program number one
Which is the national squirl l census
哎
我花多少少钱呐
Every year we spend two point three million dollars counting squirrels
每年呢
要花两百三十万美元呢
来统计松鼠的数量
然后他紧接着说
So effective immediately squirls
那么从现在啊
计时生效
松鼠们你们怎么样呢
就是going a need to start counting themselves now
他们现在呢
需要自己数自己啦
Every year we spend two point three million dollars counting squirls
Ls effective immediately squirrels are going to need to start counting themselves
好
数松鼠的这个项目确实挺荒唐的
那我们再来听第二项啊
Now program number two
第二个项目
That's the federal committee on sandwich standarard
三明治
Sandwwstandandard 是标准
三明治标准
第二个项目是一个联邦三明治标准委员会的相关项项目
三明治需要什么标准吗
Now program number two
That's the federal committee on sandwich standards
Now program number two
That's the federal committee on sandwich standards
想要系统提升自己的听力
发音 口语
就来参加我们限额招生的爱趣陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个字的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
让我们看他花多少钱啊
We spend a wbpping five million dollars
Anannually
这里有个单词walpping
拼做wwoowpigg walbing
它指的是数量极大的
有一种夸张或是讽刺的语气
我们将它翻译成巨大的
惊人的
那他们要花多少钱呢
五百万美元
而且每年都这样
那这五百万美元究竟是为了什么呢
Just to define
只是为了去定义
Define 是定义的意思
What legally qualifies as a sandwich
从法律层面上去讲
究竟什么才算是三明治
我们要去定义这个事情
然后就要花五百万美元
而且每年都这样
We spend a wap in five million dollars
Annually just to define what legally qualifies as a sandwich
We spend awawapping five million dollars
Annually just to define what legally qualifies a sandwich
他后面调侃着说
So taxpayers
所以啊
纳税人朋友们
We're gna say save that five million dollars
我们要省下那五百万美元
You can come up with your own definition
你们可以自己去想出三明治的定义
So taxpayers
We're going to save that five million dollars
You can come up with your own definition
So taxpayers
We're going to save that five million dollars
You can come up with your own definition
说实话
听到这你不觉得很离谱吗
很荒谬吗
再来听第三项吧
Now program number three
第三个项目
Is the bureau of an even sidewalk awareness
Euau 一般的指的是常见的机构名称
比如说人口普查局啊
气象局呀
联邦调查局啊
都用这个bureau 这个单词
而在刚才我们听到的这句话当中
Is the bureau of an even siwalk awareness and even 指的是不平的意思
Even 呢 是平
An even 就是不平了
Sidewalk 是人行道
Awareness 是认知
认识的意思
也就是说
他们第三个项目呢
是花在不平整人行道认知局上的
说实话
我觉得这几个字拼在一起都没有办法构成一个完整的认知概念
什么叫不平整的人行道啊
那不平整修就行了吗
那还有必要吗为这个认知去花这么多钱吗
他花了多少钱呀
我们看
Because we do really need to spend one point million a year to remind us
To watch our steps on those an even sidewalks
因为我们真的需要每年花一百八十万美元来提醒我们的一些不平整的路嘛
就这一百八十万
它不是去修路的
它仅仅是去排查哪些路不平
嗯 天哪
Now program number three is the bureau of uneven sidewalk awareness
Because do we really need to spend one point eight million dollars a year to remind us
To watch our step on those uneven sidewalks
他后面补充到
I think not
我不这样认为
So let's say our a pride and say or a wallet as well
他后面补充的
I think down it
我不这么认为
So let's save our pride
那么我们接下来要保住面子
And save our wallets as well
同样的
也节省一下我们的钱包吧
这里呢
仅仅是节选啊
完整的视频或是音频大家可以自己去搜
那说实话
把这三项很奇葩的经费说完
我的三观都被认碎了
I think not
What savver pride and savl violet is one
好的
那最后呢
我们再来听一下刚才的这一段音频
看这次能不能听得更清晰一些呢
So let's start what program number one
Which is the national squirrel census
Every year we spend two point three million dollars counting squirrels
So effective immediately squirls
They're going to need to start counting themselves
Now programm number two
That's the federal committee on sandwich standards
We spend a wapping five million dollars
Anually just to fine what leleally ququalifias as sandwich so so taxpayers
We're going to save that five million dollars
You can come up with your own definition
Now program number three is the bureau of uneven sidewalk awareness
Because do we really need to spend one point eight million dollars a year to reminus us
To watch our step on those unsisidewalk
I think now
So let's save our pride and save our wallets as well