00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5014fcacd91acf59ee6aa2c03d5ebfcd.mp3
点击复制
Chainmail - BENEE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Leroy Clampitt/Sylvester 'Sly' Sivertsen/Sam Preston/Leland/Stella Bennett
Composed by：Leroy Clampitt/Sylvester 'Sly' Sivertsen/Sam Preston/Leland/Stella Bennett
Produced by：Sly/Leroy Clampitt
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armour on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
Now I'm closing my walls
此刻我筑起心墙
And you're creeping outside
而你仍在门外徘徊
Couple weeks spent alone
独自度过的数周时光
Got a heavyweight mind
让思绪沉重如铅
Just to dwell on it all
若沉溺其中
Is to only waste time
不过是虚度光阴
I'll be there when you call
当你呼唤时
And I'll be there
我必如约而至
You're throwing punches at a wall
你对着墙壁挥拳发泄
I just hit ignore
我只是选择无视
There's nothing you can say I haven't heard before
你说的每句话我都早已听腻
Gentle but I'm firm
温和却坚定
Try to take me down
想要击垮我
Come at me now
尽管放马过来
Come at me now
尽管放马过来
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
Tried to open the door
曾试图推开那扇心门
But I fell through the sky
但我从云端坠落
I was scared when you called
你呼唤时我心生恐惧
Think I wanted to cry
泪水几乎夺眶而出
Heard a voice in the dark
黑暗中听见低语
So I wanted to hide
只想将自己藏匿
Yeah
You're throwing punches at a wall
你对着墙壁挥拳发泄
I just hit ignore
我只是选择无视
There's nothing you can say I haven't heard before
你说的每句话我都早已听腻
Gentle but I'm firm
温和却坚定
Try to take me down
想要击垮我
Come at me now
尽管放马过来
Come at me now
尽管放马过来
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
It's this turbulence your words that make me unwell
是你言语的漩涡 让我心神不宁
You can't hurt me 'cause my skin is made of chainmail
你伤不了我 因我身披铁甲心防
I'm deflecting all these feelings that I don't feel
我将所有无感情绪 统统反弹
Got this armor on my body but you can't tell
这身铠甲无形 你却无从察觉
It's this turbulence your words that make me
是你言语的激荡让我