00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5017a208a36aa02c2e239dc89ac5263c.mp3
点击复制
Beneath the Moon - Matthew Kalyani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Matthew Kalyani
Composed by：Matthew Kalyani
Produced by：Matthew Kalyani
There's a stillness in the evening
暮色四合时分 万籁俱寂
When the daylight starts to fade
当白昼渐次褪去光芒
A quiet kind of emptiness
抉择后的空惘无声蔓延
In the choices I have made
如影随形挥之不去
This old house holds the echoes
老宅斑驳的墙垣间
Of a love I can't reclaim
萦绕着不可追的旧日缱绻
Just the whisper of the window
唯有窗纱沙沙作响
Softly calling out my name
似在轻唤我名
All these gentle hands of time
时光的温柔之手
They work in subtle ways
以无形之态 悄然运作
They don't erase the memories
它不曾抹去那些记忆
Just soften out the grave
只是抚平了岁月的刻痕
They turn the sharpest sorrow
将最刺骨的悲伤
To a mellow cloud
化作一朵温柔的云
And paint the dawn with colors
用斑斓色彩 描绘黎明
I can see beneath the moon
我能在月光下看见
I don't regret the storms we weathered
不悔我们曾共度的风雨
Or the path we had to walk
亦不悔我们曾走过的路
Even though I know the ending
纵已知结局难改
I'd still have shared that talk
仍愿与你倾心相谈
For every single heartache
每一寸心痛的滋味
Planted something in the ground
都深埋下希望的种子
And from that soil
从那片土壤中
A different kind of strength I finally found
我终寻得一种别样的坚强
These giants of time so gentleman
这些时光的巨人们如此绅士
They work in subtle ways
以无形之态 悄然运作
They don't erase the memories
它不曾抹去那些记忆
Just soften out the grace
只是将美好温柔打磨
They turn the sorrow
他们将悲伤
To a melancholic tune
化作忧郁的旋律
And paint the dawn with colors
用斑斓色彩 描绘黎明
I can see beneath the moon
我能在月光下看见
This heart has learned its rhythm
这颗心已熟谙其韵律
A slower deeper beat
以更缓更深的节拍跳动
It finds its consolation
它寻得了慰藉
Where the music and the silence meet
在乐声与沉寂交汇处
All these gentle hands of time
时光的温柔之手
These gentle hands of time
时光温柔之手
They don't erase the memories
它不曾抹去那些记忆
Just soften out
只是温柔地抚平
Just soften out the grave
只是抚平了岁月的刻痕
They turn the sharpest sorrow
将最刺骨的悲伤
To a mellow cloud
化作一朵温柔的云
And paint the dawn with colors
用斑斓色彩 描绘黎明
I can see beneath the moon
我能在月光下看见
Beneath the moon
在那皎洁月光下
Hang healing tomb souls
悬垂着治愈的墓中魂
New dawn
新的曙光