Awake O Sleeper - Jeremy Camp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nicholas Kirk/William Wilkerson
Oh abraham would raise his hands
亚伯拉罕举起双手哀恸
And mourn this very day
为今日悲泣不休
For his children left the promise land
因他的子孙背离应许之地
In search of their own way
执意追寻自己的路
And they kick and scream like wayward sons
他们如逆子般踢打哭喊
And always wanting to sleep
总想沉入梦乡
And dream away these evil days
妄图睡过这黑暗岁月
In hopes that god can't see
以为神明不见其咎
Chains upon your children lord
主啊 您的子民身负枷锁
Chains upon your children
您的子民身负枷锁
Chains upon your children lord
主啊 您的子民身负枷锁
Chains
枷锁重重
Do you hear the lion roar
可听见雄狮在怒吼
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Stand with me we'll fight the war
与我并肩征战
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Your suffering will come again
苦难将再度降临
And never fall away
永不会消散
Unless we trade our many comforts
除非我们舍弃安逸
Like the ones who bled for grace
如那些为恩典流血之人
There will be a day my god will come
终有一日 我的神必降临
And put me in my place
使我归回本位
My god I know you'll call my name
我的神啊 我知你必呼唤我名
You will not turn away
你绝不会转身离去
Chains upon your children lord
主啊 您的子民身负枷锁
Chains upon your children
您的子民身负枷锁
No more chains upon your children lord
主啊 愿您子民挣脱锁链
Chains
枷锁重重
Do you hear the lion roar
可听见雄狮在怒吼
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Stand with me we'll fight the war
与我并肩征战
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Let no man bring me harm
莫让任何人伤害我
I bear the marks of jesus
我身负基督的印记
Let no man bring me harm
莫让任何人伤害我
I bear the marks of the lord
我承载着主的伤痕
I said let no man bring me harm
我说莫让任何人伤害我
I bear the marks of jesus
我身负基督的印记
Let no man bring me harm
莫让任何人伤害我
I bear the marks of god
我身负神的印记
Do you hear the lion roar
可听见雄狮在怒吼
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Stand with me we'll fight the war
与我并肩征战
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Do you hear the lion roar
可听见雄狮在怒吼
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Stand with me we'll fight the war
与我并肩征战
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Awake awake
醒来 醒来
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者
Awake awake
醒来 醒来
Awake o sleeper
醒来吧 沉睡者