3,2,1 - Tucker Wetmore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Josh Miller/Summer Overstreet/Jordan Reynolds
Composed by:Josh Miller/Summer Overstreet/Jordan Reynolds
Produced by:Chris LaCorte
Standing on my step kinda felt like freedom
站在台阶上 恍若重获自由
Malibu one suitcase short of leaving
马利布海滩 只差一个行李箱就能远走
You were the driver I was the reason
你是掌舵者 我却是离别的缘由
There was mascara on your shirt
你衬衫上还沾着我的泪痕
If I'da known where that left turn was leading
若早知那个左转通向永别
You'da seen me running in a rear view
你该在后视镜里看见我狂奔的身影
Like you tied my heart to your car turn the key in three two
像你把我的心系在车尾 倒数三二一发动引擎
One day you called me baby these days it's only 80
从前你唤我宝贝 如今只剩八十分贝的沉默
Proof you probably hate me I don't blame you I blame me
你大概恨透了我 我不怪你只怪自己
For them sunset taillight's sinking
望着夕阳尾灯渐渐沉没
Tonight I'm just thinking
今夜我独自思索
Three words too late damn girl you're the one that got away
迟到的三个字 你是我错过的挚爱
Counting on a bottle to flood these memories
指望酒精能淹没这些回忆
They're still floating and it's almost empty
往事仍在漂浮 酒瓶却将见底
Take the whiskey rain of this century
让这世纪的威士忌雨
To drown you out
将你从记忆中冲走
Make you do a U-turn
让你回心转意
If it was me it was up to
若由我来决定
Girl just like that I'd take you back in three two
亲爱的 我数三二一就会重新拥抱你
One day you called me baby these days it's only 80
从前你唤我宝贝 如今只剩八十分贝的沉默
Proof you probably hate me I don't blame you I blame me
你大概恨透了我 我不怪你只怪自己
For them sunset taillight's sinking
望着夕阳尾灯渐渐沉没
Tonight I'm just thinking
今夜我独自思索
Three words too late damn girl you're the one that got away
迟到的三个字 你是我错过的挚爱
Yeah in about three two
倒数三二一
One I'ma call you baby try to change your mind 180
我要拨通电话 宝贝 想让你回心转意
I know you probably hate me I don't blame you I blame me
我知道你恨我 我不怪你 只怪自己
For them sunset taillight's sinking
望着夕阳尾灯渐渐沉没
Tonight I'm just thinking
今夜我独自思索
Three words too late damn girl you're the one that got away
迟到的三个字 你是我错过的挚爱
Got away
永远的遗憾