00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/517604a38fdc608df315baf4abfebfcd.mp3
点击复制
伍代夏子 - 肱川あらし
作词：喜多條忠
作曲：船村徹
非の打ちどころの
人世间并不存在
ない人なんていませんよ
完美到无可挑剔的人吧
こころに傷の
更不可能存在
ない人なんていませんよ
从未经受过心伤的人吧
川を 流れる 霧あらし
沿着山脉流淌的 雾岚
町の灯りも
不论是城镇的灯光
ふたりの過去も
还是两人之间的过往
隠してください
请将其全部隐藏
肱川あらし
肱川岚雾
世間に顔向け
即便那是无法
出来ない恋でいいですよ
公之于众的恋情也没关系
やさしく抱かれ
温柔地将我拥抱
あなたと死んでいいですよ
与你就此一同殉情也没关系
海も 染めゆく 白い霧
连海面 都氤氲上 洁白的雾霭
好きで出逢った
因喜欢而得以邂逅
ふたりの行方
请告诉我两人
教えてください
今后又该何去何从
肱川あらし
肱川岚雾
涙の川なら
若是泪水的河川
いくつも越えてきましたよ
不论有多少条都曾跨越而去过
こころが石に
这颗柔软的心
変わったこともありました
也曾坚硬如磐石般不可动摇
大洲 長浜 赤い橋
大洲 长浜 红桥口岸
こころがわりの
唯有这份已经
切なさだけは
变心的悲戚
こらえてください
请竭力将其忍耐
肱川あらし
肱川岚雾