I Put a Spell on You - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jay Hawkins
I put a spell on you
我对你下了咒
Because you're mine
因为你是我的
Ah you'd better stop the things that you do
你最好停止你的所作所为
I ain't lying no I ain't lying
我没有撒谎 真的没有
I just can't stand it baby
我无法忍受 宝贝
The way you're always running round
你总是四处游荡
I just can't stand it
我无法忍受
The way you always put me down
你总是轻视我
Yeah I put a spell on you
我为你施下爱的咒语
Because you're mine
因为你是我的
You're mine you're mine
你是我的 只属于我
I put a spell on you
我对你下了咒
Because you're mine
因为你是我的
You'd better stop the things that you do
你最好停止那些越界举动
Lord knows I ain't lying
上天见证 我绝无虚言
No no no I ain't lying
不 不 我字字真心
I just can't stand it
我无法忍受
The way you always put me down
你总是轻视我
I just can't stand it
我无法忍受
The way you're always running round
你总是四处游荡
I put a spell on you
我对你下了咒
Because you're mine
因为你是我的
You're mine you're mine
你是我的 只属于我
Ain't lying
绝非虚言
I love you I love you oh anyhow
我爱你 无论如何都深爱着你
I don't care if you don't want me
不在乎你是否接受我的心意
I'm yours anyhow
我永远属于你
I put a spell on you
我对你下了咒
Because you're mine
因为你是我的
Because you're mine
因为你是我的
You're mine
你是我的
Because you're mine
因为你是我的