00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/52155b9ca3c794e392e15d63a9def3c5.mp3
点击复制
はらパン◎どーなつ (feat. 重音テト) - 暴飲暴食P/重音テト (かさねてと)
TME享有本翻译作品的著作权
词：暴飲暴食P
曲：暴飲暴食P
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
どーなつ どーなん
甜甜圈 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
甘党なん どーなん
明明是甜食控 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
今日のあたしは一味違うぜ
今天的我和往常不同
蹴っ飛ばして浮上するのって是?
一脚踢飞困境后崭露头角 这难道是?
深窓but欣求浄土
深闺幽居却欣求净土
ゴング上等 常勝なの?
赛铃响起来者不拒 我注定屡战屡胜?
テトちゃん
Teto酱
毎回アンチ ポッケないない
每次都会遭到反对 口袋里空空如也
会いたい絶対領域 低頭
对渴望见面的绝对领域 低头认输
大概シー ピアスが大罪
大概需要安静下来 耳钉可是重罪
ママがくれたんだたちつてと
可那是妈妈送我的 Ta chi tsu te to
腐っちゃダメって言うけど
尽管你要求我“绝对不能悲观消沉”
いつも口角上げて
可我根本就无法
なんてられないから
始终保持嘴角上扬
今生共にするなら
若是今生与你共度
目をつぶって本性 不合格?
那我甘愿闭上眼睛直面本性 这样不合格?
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
どーなつ どーなん
甜甜圈 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
甘党なん どーなん
明明是甜食控 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
明日のあたしも一味違うぜ
明天的我照样别具一格
Bad thinkin' なんて?どこ吹く風
所谓糟糕的念头?吹的是哪阵风
厭離穢土 dude調子はどう
厌离秽土 朋友最近过得如何
戦えども 忘失かも
哪怕奋力战斗 或许终将遗忘
テトちゃん?
Teto酱?
きゅるっとかわいい?
实在是可爱到爆?
穴あきドーナツ
空心甜甜圈
ごりっと 発光 what 鳴って 四諦
咬下一口 光芒迸发 到底是什么在响 四谛
問う禅の出世 奇貨厭うdone
叩问禅之出世 彻底厌恶奇货可居的功利心
「Peace エラー」 羨望 特攻
“Peace ERROR” 羡慕 特攻
きゅるっとかわいい?
实在是可爱到爆?
穴あきドーナツ
空心甜甜圈
ごりっと 発光 what 鳴って 四諦
咬下一口 光芒迸发 到底是什么在响 四谛
問う禅の出世 奇貨厭うdone
叩问禅之出世 彻底厌恶奇货可居的功利心
「Peace エラー」 羨望 特攻
“Peace ERROR” 羡慕 特攻
愛 差異メンチ切って精彩
视线锁定爱的差异 着实精彩
足りない 一切有情が低糖
有所不足 众生有情视为低糖
救済求めちゃってダッサイ
却还苦苦祈求救度 实在是很逊
まず与えるのが
首先要学会给予吧
先でしょって言っとう
这句话其实我早就想说了
腐っちゃダメって言うから
正因你要求我“绝对不能悲观消沉”
いつも口角上げて
那么我将一直
いてあげんだから
保持嘴角上扬
根性晒してくれんでしょ
所以大方亮出你的秉性吧
つぶさに見てこの証 都合よく
仔细看好属于我的证明 随其所好
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
どーなつ どーなん
甜甜圈 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
どーなつ どーなつ
甜甜圈 甜甜圈
甘党なん どーなん
明明是甜食控 到底怎么了
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了
言いたいことがあるんだよ
其实我心里有话想说
やっぱりテトはかわいいよ
果然Teto真的好可爱
すきすき大好き やっぱ好き
喜欢喜欢好喜欢 果然喜欢
やっと見つけたお姫様
终于找到公主殿下了
俺が生まれてきた理由
我诞生在世上的理由
それはテトに出会うため
就是为了要与Teto相遇
俺と一緒に人生歩もう
与我携手走过此生吧
世界で一番愛してる
全世界我最爱你
本懐ちょいチキって天災
略显怯懦的夙愿媲美天灾
凝れ きっと多分にリスキーtake tho
沉迷忘我 大概率有些冒险 尽管如此
腐っちゃダメって言うから
正因你要求我“绝对不能悲观消沉”
いつも口角上げて
那么我将一直
いてあげんだから
保持嘴角上扬
今生共にするんでしょ
所以今生便与我相伴吧
つぶさに見てこの証 都合よく
仔细看好属于我的证明 随你所好
腐っちゃダメって言うけど
尽管你要求我“绝对不能悲观消沉”
いつも口角上げて
可我根本就无法
なんてられないけど
始终保持嘴角上扬
今生共にするんなら
若是今生与你共度
目をつぶった有償 合格◎
那我愿以闭上眼睛为代价 合格◎
ドーナツだってキライになっとう
我竟然开始讨厌甜甜圈了