I Belong - Laura Fygi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've lived
我曾漂泊度日
Drifting trough my years
岁月如流 漫无目的
I never stopped to think
从未驻足思索
No time for fears
无暇顾及恐惧
But when I found myself alone
但当独处之时
I asked myself do I belong
自问归途何处
I belong
终得归属
I've loved loved and lost each time
几度爱恨 得失尝尽
And how I cried when I was in my prime
青春年华里我曾泪流满面
And though I fell in love again
尽管我再次坠入爱河
When could I say now I belong
何时才能说出此刻的归属
I belong
终得归属
So fly why should I remember
何必追忆那些逝去的时光
The time leading to september
那段通向九月的岁月
The days hurried through
匆匆流逝的日子
As if they knew
仿佛他们早已知道
That only you could find where I belong
唯有你能找到我的归宿
They say never count the cost
人们说别计较得失
And then you turn to find what
直到你转身才发现
You have lost
失去的一切
But you gave all there is to give
但你已倾尽所有
A place to go where I belong
为我找到了归属之地
I belong
终得归属
And now your are by my side
此刻你就在我身旁
Oh how my heart fills with joy and pride
心中满溢欢欣与荣光
To thing that you have come to me
感恩你来到我生命中央
And let me see that I belong
让我明白归属的方向
I belong
终得归属
So fly why should I remember
何必追忆那些逝去的时光
The time leading to september
那段通向九月的岁月
The days hurried through
匆匆流逝的日子
As if they knew
仿佛他们早已知道
That only you could find where I belong
唯有你能找到我的归宿