クリスタルズ・オブ・ラヴ - Che'Nelle (シェネル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶Che'Nelle/Naomi Yoshimura/EIGO
曲∶Naomi Yoshimura/EIGO
It never comes easy when I'm looking for love
寻觅真爱时 它总遥不可及
But now you're here
但如今你已在此
離したくないよ?この気持ち
不愿放手哦?这份心意
My precious love
我珍视的爱
そばにいると
只要在你身旁
Everything stops and all I see is you
万物静止 眼中唯你身影
When you touchin' me
当你轻抚我时
When you kissin' me
当你亲吻我时
時を止めた
时光就此凝驻
Crystals of Love
爱之结晶
舞い降りた奇跡on me
飘落的奇迹 降临我身
Give me a moment so that I can
请给我片刻时光倾诉
Tell you how I feel
向你倾诉衷肠
伝えたいthis love to you
想要传达这份爱意给你
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
誰にでもきっと訪れる
每个人终将迎来
A moment just like this
如此命中注定的时刻
世界中で生まれてゆく
在世界各处悄然诞生的
You'll find love
你会寻得真爱
When I'm lost in the dark
当我迷失于黑暗时
光を与えてくれる
你为我点亮光芒
君に出会えたこと?それが
与你相遇这件事 本身就是
Lovin' you is like a dream
爱恋如梦般美妙
Crystals of Love
爱之结晶
舞い降りた奇跡on me
飘落的奇迹 降临我身
Give me a moment so that I can
请给我片刻时光倾诉
Tell you how I feel
向你倾诉衷肠
伝えたいthis love to you
想要传达这份爱意给你
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
私が君のそばにいると
只要陪伴在你身旁
Feels like I have everything
便觉拥有世间万物
I need when I'm with you
与你相伴即是所需
Boy you're the only輝くように
亲爱的 你是唯一的光辉
There'll never be anyone better than you
无人能及你分毫
二人の出来事すべては
我们共度的所有时光
A reflection of love, baby you make it feel so good
皆是爱的映射 你让一切如此美好
Crystals of Love
爱之结晶
舞い降りた奇跡on me
飘落的奇迹 降临我身
Give me a moment so that I can
请给我片刻时光倾诉
Tell you how I feel
向你倾诉衷肠
伝えたいthis love to you
想要传达这份爱意给你
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
Crystals of Love
爱之结晶
Fallin' over me,fallin'over me,yeah
倾注于我 倾注于我 耶
降り注ぐCrystal
漫天洒落的 结晶
心埋め尽くすように
将心灵全然填满
Our love is crystal clear
我们的爱纯洁无瑕
Yeah it's crystal clear
是的 它纯洁无瑕
This love is crystal clear
这份爱纯洁无瑕
Fallin' all over me
倾注于我全身