00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/52da85b60d29032cdee167a55ef3fb5d.mp3
点击复制
Blair Witch - Surfer Blood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Reaching for sour grapes
徒劳地追逐着酸涩的果实
Reaching for sour grapes
徒劳地追逐着酸涩的果实
If I can't taste and get my fill
若我无法品尝 无法餍足
Then no one will
便无人能够如愿
If I can't touch if I can't touch you
若我无法触碰 若我无法触碰你
I don't know what to do
我不知该如何自处
Feels like we're both in love
恍若我们双双坠入爱河
Wedding bells ring above
婚礼钟声在头顶回响
And I need love more than anyone
我比任何人都渴求爱意
I'm the prodigal son
我是那浪荡的游子
And I need love but the more I see love
我渴求爱 可越是目睹爱情
The more I need love
就越发饥渴难耐
You reach me unequipped
你触及我荒芜的心田
For the tenderness you bring
却无法承载你带来的温柔
You cannot leave tonight
今夜你绝不能离去
Just to give your disguises away
只为揭下你伪装的假面
All your words of wanting
你所有渴求的言语
Are somewhere in love's dream
都沉溺在爱的幻梦里
A powerful tool
多么有力的武器
A pleasant smile an excuse for love
甜蜜微笑 不过是爱的借口
Looked in the mirror today
今日凝视镜中的自己
Then I got scared away
却被恐惧吓得逃离
Oh I need love
我如此渴望被爱
No affection for my reflection
镜中的自己 得不到怜惜
Oh I need love
我如此渴望被爱
Cause I can't guilt it never forgive myself
无法自我救赎 永难原谅
You reach me unequipped
你触及我荒芜的心田
For the tenderness you bring
却无法承载你带来的温柔
It tastes like sour grapes
尝起来像未熟的酸葡萄
And it feels like a terrible waste
更像是场可悲的浪费
I'll let you go
我会放手让你离开
Before you know
在你察觉之前
Before you know I was happy on my own
我曾独自欢喜 无需他人相伴
So when in doubt
当疑虑蔓延时
Don't burn 'em out
别耗尽所有热情
There's some things you can live without
有些缺失 生活仍可继续
其他人正在听的歌