00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/530d3e46bcdf4e367cef9f168f479380.mp3
点击复制
テ・キ・ナ ミュージック - 小林愛香 (こばやし あいか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hayato Yamamoto
曲：SHOW/TAKAROT/Shoma Yamamoto
编曲：TAKAROT/Shoma Yamamoto
シャララ テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
鳴り止まないどこまでも
永不停歇地响彻四方
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
早く私に気づいてよ
快注意到我的存在吧
今日も成果はイマイチ
今天的成果依旧不尽如人意
ノートに drawin'
在笔记本上涂鸦
ミッドナイトルーティン
深夜的例行公事
目が回りそうな毎日
令人目眩的日常
音に drop it それがいいじゃん
让音符坠落吧 这样不也很好吗
暗くした部屋に注ぐネオンライト
在昏暗房间注入霓虹灯光
ステージの上 想像して踊ってみる
幻想着在舞台上起舞的模样
ヘアブラシをマイクに見立てて
将发刷当作麦克风
５ ４ ３ ２ １
五 四 三 二 一
な りきりマジック
全情投入的魔法
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
マイナスもプラスにしちゃう
将消极也转化为积极
ムテキなミュージック
无敌的音乐
だからもっと 素直な私になって
所以请让我成为更坦率的自己
トレンドとか もう気にしないで
不再被潮流所束缚
溢れ出す気持ちを singin'
将满溢的心情尽情歌唱
輝かせよう
绽放光芒吧
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
鳴り止まないどこまでも
永不停歇地响彻四方
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
新しい予感を信じよう
相信这份崭新的预感
私のミュージック
属于我的音乐
どんどんのめり込んじゃって
逐渐沉迷其中无法自拔
Can't stop悪いクセだね
无法停止的坏习惯呢
天使と悪魔がまた囁いた
天使与恶魔又在耳边低语
「諦めちゃダメだから 」
"绝对不能放弃啊"
「やめちゃえば?ラクだから」
"干脆停下会更轻松哦"
Left & right うるさいよお
左右夹击 真是吵死了
頭の中に鳴っている
在脑海中回响的
メロディライン
旋律线
ドラムがきて ベースがきて
鼓点响起 贝斯跟上
乗っかっていく
逐渐融入节奏
だけど 何でイメージ
可是为什么总是
通りにいかないの
达不到想象中的效果
５ ４ ３ ２ １
五 四 三 二 一
足りないロジック ?
缺失的逻辑？
シャララ テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
誰もがグッときちゃうくらい
要让所有人都为之倾倒
ステキなミュージック
绝妙的音乐
書けるように 最強の私になって
成为最强的自己来谱写
トレンド入り 全然余裕です
跻身流行榜也游刃有余
なんて夢の中でも singin' 奏でているよ
即便在梦境中也歌唱着旋律
覚めないでいたいよ
多希望永远不要醒来
ドレミの組み合わせに
在音符的组合中
秘められた power
蕴藏的力量
今も探している
至今仍在追寻
諦めないよ
绝不会放弃
世界中が求めるミュージック
全世界渴求的音乐
C'mon
来吧
ねえ ねえ クラップ&クラップ
嘿 嘿 拍手合奏
ねえ ねえ クラップ&クラップ
嘿 嘿 拍手合奏
５ ４ ３ ２ １
五 四 三 二 一
なりきりマジック
全情投入的魔法
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
マイナスもプラスにしちゃう
将消极也转化为积极
ムテキなミュージック
无敌的音乐
だからもっと 素直な私になって
所以请让我成为更坦率的自己
トレンドとか もう気にしないで
不再被潮流所束缚
溢れ出す気持ちを singin'
将满溢的心情尽情歌唱
輝かせよう
绽放光芒吧
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
(叶えていこう)
(去实现吧)
まだ上手く 出来ないミュージック
还不够成熟的作品
Sha la la テ・キ・ナミュージック
莎啦啦 特奇娜音乐
新しい予感を信じよう
相信这份崭新的预感
私のミュージック
属于我的音乐
テ・キ・ナミュージック
特奇娜音乐