จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ (Always) - บอย โกสิยพงษ์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:บอย โกสิยพงษ์
และนี่คือเสียง เสียงเพลงที่มาจากใจ
这是来自心底的声音 歌声传达我的真情
เธอจะอยู่ที่ไหน ขอจงได้รับรู้
无论你身在何方 请务必知晓
หากเธอมีทุกข์ ร้อนใดตอนที่ฉันไม่อยู่
若你遭遇困苦 在我不在的时光
อยากให้เธอรู้ ว่ายังมี ฉันยืนอยู่ข้างเธอ
我希望你知道 有我始终站在你身旁
จะยืนอยู่ตรงนี้ จะรอเธอตรงนี้ เพื่อเธอคนเดียว
我会一直站在这里 一直在这里等你 只为你一人
ไม่ว่าทางจะคดเคี้ยว ทางจะลดเลี้ยวเท่าไร
无论道路多么曲折,无论前方有多少弯道
จะนานสักเพียงไหน ยาวนานสักเพียงไหน
无论时间多么漫长 无论岁月如何流转
จะนาน นานเท่าไหร่
无论多久 多久
ยังคงเก็บเธอไว้ จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ
我都会将你珍藏 心中永远有你的位置
และนี่คือเสียง เสียงเพลงที่มาจากใจ
这是来自心底的歌声
เธอจะอยู่ที่ไหน ขอจงได้รับรู้
无论你身在何处 请务必感受到我的爱
หากเธอมีทุกข์ ร้อนใดตอนที่ฉันไม่อยู่
若你感到痛苦 在我无法陪伴的时刻
อยากให้เธอรู้ ว่ายังมี ฉันยืนอยู่ข้างเธอ
我希望你知道 有我始终站在你身旁
จะยืนอยู่ตรงนี้ จะรอเธอตรงนี้ เพื่อเธอคนเดียว
我会一直站在这里 一直在这里等你 只为你一人
ไม่ว่าทางจะคดเคี้ยว ทางจะลดเลี้ยวเท่าไร
无论道路多么曲折,无论前方多么艰难
จะนานสักเพียงไหน ยาวนานสักเพียงไหน
无论时间多么漫长 无论岁月多么久远
จะนาน นานเท่าไหร่
无论多久 多久
ยังคงเก็บเธอไว้ จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ
我都会将你珍藏 心中永远有你
อยู่ในใจเสมอ อยู่ในใจเสมอ
永远在心中 永远在心中
อยู่ในใจเสมอ อยู่ในใจเสมอ
心中永远有你 心中永远有你