Out of Love - ZEROBASEONE (제로베이스원)
TME享有本翻译作品的著作权
词:OGI (GALACTIKA *)/안미선 (XYXX)/SEON (XYXX)/하윤아 (153/Joombas)/차온 (153/Joombas)/이스란
曲:VERSACHOI/Nickko Young/Ninos Hanna/William Segerdahl
编曲:VERSACHOI/Nickko Young
Yeah woah woah woah
Yeah
오늘도 난 너 없이 지냈는걸 Yeah
今天又度过了一天没有你的日子
조금은 변한 걸까?
是不是有了些许改变
다른 내 모습이 보여 Oh no
我看到了不同的自己 哦 不
하루 종일 고민해 What I need
一整天都在烦恼 我到底需要什么
너도 같은 맘인지 How you feel
你是否也是同样的心情 你作何感受
I don't know what I want anymore
我已不知我心之所向
You know what
你知道吗
달라진 눈빛과 행동
那不同以往的眼神和举动
무심해 보이는 말도
甚至那些看似不经意的话语
너를 향한 내 맘이 아냐
都不是我对你的真正心意
함께 했던 기억
曾一同拥有的记忆
여기 남아 있어
依然留存在这里
우리로 묶인 그때로 다시 널
想再次回到曾属于我们的时刻
되돌려 Nonstop
马不停蹄地将你找回
I'm Out of Love
缱绻情意
I'm Out of Love
尽已消散
I'm not crying wolf
这次是真的
전부 건 나를 알잖아
你知道我已倾尽一切
주저하지 않아
不会再犹豫
난 달려가
我会奔向你
I'm Out of Love
缱绻情意
I'm Out of Love
尽已消散
I'll never give up
但我心依旧 绝不放手
전부인 너를 못 잃어
绝不会失去那个作为我全部的你
Still in love
我心依旧
영원히 널 놓을 수 없어 난
我永远都无法放开你
아직도 모르는 게 많은데
还有许多我们不曾了解的事
말없이 서로 딴 곳을 보는걸
却在沉默中各自望向不同的方向
쌓여가는 Mistake
逐渐堆积的错误
익숙해진 Contact
愈发习惯的联络
예전과는 달라
都已不同于以往
단호해진 너 조금 위험해
变得更加坚定的你 甚至有点危险
Oh my god
我的天啊
Let it out
你需要得到释放
Why did you change?
你怎么变成这副模样
내가 없이도 즐거워 보여
没有我你看起来也能开心地生活
보고 싶은데 어떡해?
但我好想你 这可怎么办
아무런 긴장 없는 듯
好像已经没有一丝紧张的感觉
조금 풀어지는 태도
逐渐松懈的态度
너를 향한 내 맘이 아냐
但这并不是我对你的真心
함께 했던 기억
曾一同拥有的记忆
여기 남아 있어
依然留存在这里
우리란 말로 서로를 안았던
想要马不停蹄地回到
그때로 Nonstop
们曾经彼此拥抱的那个时候
Not Out of Love
爱意满载
Not Out of Love
盈于我心
I'm not crying wolf
我没在无病呻吟
전부 건 나를 알잖아
你知道我已倾尽一切
주저하지 않아
不会再犹豫
난 달려가
我会奔向你
Not Out of Love
爱意满载
Not Out of Love
盈于我心
I'll never give up
我心依旧 绝不放手
전부인 너를 못 잃어
绝不会失去那个作为我全部的你
Still in love
我心依旧
네게 달려갈게 Out of Love
我会满载爱意奔赴你
다시 돌아가
回到过去
Woah
첫날의 그때로
回到最初的那一天
Woah
Woah