Boo Touch - 탐쓴 (TOMSSON)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
또 시작됬네 강박증 근본없이
又开始了 毫无缘由的强迫症
오늘에도 나는 창작중
今天我也在创作中
이라는 말은 하기싫어 왜냐
我可不想说这句话,为什么呢
너무나도 당연히나 pay해여
因为这太理所当然了,应该得到报酬
All hater f**kin' say yeah
所有黑子们 都给我说 yeah
비오는 날에 우산을 잃어버린 애의
就像下雨天丢了雨伞的孩子
갈피를 못잡는 기분으로 박자를 새 내 이
那种不知所措的心情 我重新编排节奏
이빨은 하루종일 박자를 새 왜 이
牙齿一整天都在敲打着节拍,为什么呢
짓거리를 하는진 묻지마 들어 baby
别问我为何做这些 听好了宝贝
착실히 곡을 쌓아 삼일과 작심이
踏实地积累作品 三天与决心
붙어서 노는 꼴은 못봐 때어네 확실히
看不惯那些依附他人的样子 果断割裂
때아닌 소리만 내도 거의 뭐 간신히
即使不合时宜地发出声音,也几乎勉强
붙어서 못하는 님들을 살벌히 망치지
让那些依附者彻底失败
나의 바른말 바른말 보단 고운 뇌
比起我的正直话语,更看重美好的头脑
나의 바른말을 이해 할수없는 동네
无法理解我直言的街区
밀어버리지
推开它们
지금 비워놓은 집
现在空荡荡的房子
하나 없이 내가 그냥 싹다 지워버렸지
我一无所有,干脆全都抹去了
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
I go ya ya I go ya ya
I go ya I go ya ya
내 혓바닥은 어쩌면 붓처럼 soft해
我的舌头或许像画笔般柔软
니 귀를 간지르지 예컨데 미술 수업때
轻挠你的耳朵,就像美术课上
내 작품을 빛나게한건 상이아닌 입
让我的作品发光的不是奖,而是嘴
근데 여기서 놀랄건 이게 다가아니니
但在这里,令人惊讶的是,这还不是全部
요즘 랩퍼들이 푹 빠진 diss 하기 track
最近说唱歌手沉迷于制作diss曲目
너네가 정말 푹 빠질 this 사기track
你们真的会深陷其中的 这首欺诈曲目
만들었지 같은 주제를
创作了同样的主题
다르게 풀어놓는 솜씨
以不同的方式展现的技巧
때로는 부드럽게 때로는 갖다박어 놓지
时而温柔以待 时而猛烈抨击
니 못고치는 편견은 니 반고리관에
你那无法改变的偏见 就在你的半规管里
기방 창녀같은 옷을 걸쳐논 힙합에
像青楼女子般穿着打扮的嘻哈
넌 책임을 져야해
你必须为此负责
But don't give a f**k
但我才不在乎
니가 망쳐논 그것도 너는 못 이뤘어
你搞砸的那些事 你也没能完成
말하면 입아픈 나의 창작의 pain
说出来都让我心疼 我创作之痛
뻔한 track 하나 추가는 그냥 필요할 뿐
再加一首平淡无奇的歌 只是为了需要而已
시간낭비 말고 꿈깨는 일을 이뤄 fool
别浪费时间,去实现梦想吧,傻瓜
마라톤 처럼 끈임없이 이런 일을 do
像马拉松一样,不断坚持做这些事
비난의 미 혹은 비판의 미
指责之美 或是批评之美
남이 맘에 들지않을때 내 비난은 sick
当别人不合我意时,我的批评是病态的
I'm a sick man 니 밑에 있는 입을보면
我是个病人,看到你底下的嘴脸
Tik 장애 처럼 픽픽 대지 피나는 내
像Tik障碍一样,喋喋不休,我血淋淋的
비난의 미 혹은 비판의 미
指责之美 或是批评之美
남이 맘에 들지않을 때 내 비난은 sick
当别人不合我意时,我的批评是病态的
I'm a sick man 니 밑에 있는 입을보면
我是个病人,看到你底下的嘴脸
Tik 장애 처럼 픽픽 대지 피나는 내
像抽搐一样不停地动,我的内心在流血
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
I go ya ya I go ya ya
I go ya ya I go ya ya
끝을 몰라 내가 여기
不知终点 我就在这里
처음꺼낸 album의
首张推出的专辑
내용은 거두를 절단한채로
内容被割裂地抛出
던진 peromon
扔出的费洛蒙
앞뒤는 버려 니가 뭐라
前后都被抛弃,无论你说什么
지껄여도 더러
即使你说得再脏
더러운 느낌은 향수 번지고 무더워
肮脏的感觉如同香水弥漫 闷热难耐
뭘 보던 ma speak' spittin'
无论看什么 我都在说唱 吐露真言
F**k you good faker
去你的,虚伪的家伙
치아라 너의 행각
瞧瞧你的所作所为
모두 가짜 innovator
全都是冒牌的创新者
뭔가를 위하여 해매어
为了某些目的而奔波
온척으로 별 쑈
装模作样地表演
해 봤자 들어나게 되있어
再怎么演也终将暴露
자 보쑈
来,看好了
싸그리 잡아서 각각의 방마다
把你们一个个抓起来,关进各自的房间
린치를 가한뒤에 몸을 묶어 밤마다
在凌虐之后将身体捆绑,每到夜晚
이 노래만 틀고난뒤에 피해 자리를 뒤에서
只播放这首歌之后,从背后观察受害者的反应
지켜보는 이 재미 뒤에 찾아오는 희열
在背后守护这乐趣,随之而来的快感
난 creep 보단 freaky
我比怪人更怪异
저질보단 변태적
比低俗更变态
어쩔수없이 느낌을 느끼고 마셔 건배 자
不得不感受这感觉,喝吧,干杯
Yo sutpid fakers
哟 愚蠢的冒牌货
열 받게 되있어
你们让我火冒三丈
내 열정은 쉬지않고
我的热情从不停歇
가볍게 갖다대 boo
轻描淡写地回击 嘘
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
Boo touch boo boo touch
I go ya ya I go ya ya
I go ya ya I go ya ya