00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/53c03afe327dd9e1b6540b2b197c0da2.mp3
点击复制
Date Night - 빅터그루브
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：빅터그루브
Composed by：빅터그루브
Arranged by：빅터그루브
Produced by：빅터그루브
Shoo-bee-doo-wop hey hey...
Skat-da-da-da mmm yeah ooh
Tonight feels right—just you and the lights…
今晚感觉正好——只有你和灯光……
City buzz sneakers on the street
城市的喧嚣，运动鞋在街道上
Scrolling maps where we're gonna eat
滑动地图，寻找我们要去吃饭的地方
Scent of rain in your vintage coat
你的复古外套散发着雨后的气息
Laughin' loud like an inside joke
笑得很大声，像只有我们懂的玩笑
No need for plans when the vibe is strong
当氛围强烈时，无需计划
We're just goin' where the night belongs
我们只是去夜晚该去的地方
Date night feelin' just right
约会之夜的感觉刚刚好
Cruisin' the town under soft street lights
在柔和的街灯下巡游小镇
Date night no fancy scene—
Just you and me livin' in a dream
只有你和我 活在梦中
Oh-oh date night
Corner café with neon glow
街角的咖啡馆，霓虹灯闪烁
You steal my fries I let it go
你偷吃我的薯条 我一笑而过
Vinyls playin' a classic tune
黑胶唱片播放着经典曲调
Your eyes my favorite room
你的眼睛是我最爱的房间
Time's flyin' but we're movin' slow
时间飞逝，但我们却步履缓慢
Talkin' 'bout nothing 'til the candles go
聊着无关紧要的事，直到蜡烛燃尽
Date night feelin' just right
约会之夜的感觉刚刚好
Laughin' too much at the traffic light
在红绿灯前笑得太过开怀
Date night in a hoodie and tee
穿着连帽衫和T恤的约会之夜
A sidewalk dance just you and me
在人行道上跳舞，只有你和我
Oh-oh date night
This love's not on display
这份爱并非作秀
But it's everything anyway
但无论如何它就是一切
While the city spins and plays
当城市旋转和嬉戏
We'll find magic in the everyday
我们会在日常中发现魔力
Date night stayin' up late
约会之夜 熬夜到很晚
Missed the last train—it must be fate
错过了最后一班火车——这一定是命运
Date night under quiet skies
You in my arms no need for why
你在我怀里 无需任何理由
Oh-oh date night
Yeah that's our kind of high…
耶 这就是属于我们的兴奋时刻
Shoo-doo-wop… da-da-da…
Date night… oh date night… oh date night… yeah...