00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/53d37c210bd3a98bbfd7ecac4ef97508.mp3
点击复制
Look Homeward Angel - Johnnie Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look homeward angel
回望故乡的天使啊
Tell me what you see
告诉我你看见了什么
Do the folks I used to know remember me
旧相识们可还记得我
Look homeward angel
回望故乡的天使啊
Eye my lady fair
请凝望我美丽的她
Does she dream about the love we used to share
她是否梦见我们曾经的爱
So she'll know how very much I miss her
让她知道我多么思念她
Angel while she's dreaming won't you kiss her
天使啊 趁她入梦时替我吻她
Look homeward angel
回望故乡的天使啊
One thing I must know
有件事我必须知晓
Do her empty arms still yearn for me alone
她寂寞的双臂是否仍为我空悬
So she'll know how very much I miss her
让她知道我多么思念她
Angel while she's dreaming won't you kiss her
天使啊 趁她入梦时替我吻她
Look homeward angel
回望故乡的天使啊
One thing I must know
有件事我必须知晓
Do her empty arms still yearn for me if so
她空虚的双臂是否仍渴望着我 若是如此
There is home were angel home where I must go
天使的居所 便是我心之所向