00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/53fa754fa8b800261761b508e2f221a4.mp3
点击复制Take my rose - 小野贤章 (おの けんしょう)/羽多野涉 (はたの わたる)/保志総一朗 (ほし そういちろう)/近藤隆 (こんどう たかし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：渡辺翔
曲：渡辺翔
编曲：倉内達矢
Magic dream special
魔法梦境专属
あぁ笑う顔見たい深い想い覚ますよ
啊 想要看到你展露笑颜 唤醒深藏的心意
ランプへ一緒にこの愛を語ろう
向神灯诉说着这份爱恋吧
こんな心躍るのマーメイドなのかもな
这般雀跃的心情 莫非是美人鱼的魔法
牙も抜けちゃうくらいに bravo
连獠牙都甘愿收敛 bravo
夢じゃない今宵手に取る花
并非虚幻 今夜采撷的玫瑰
華麗に視線集めよう
请华丽地聚焦所有视线
好きに
任性地
Grooving grooving
摇摆舞动 舞动摇摆
Happy special 君とのダンス
专属甜蜜时刻 与你共舞
甘い甘い瞬間は誰といる？
这甜蜜的瞬间是与谁共度？
Moving moving
心潮澎湃 跃动不止
忘れない一秒が煌めく
无法忘怀的刹那正闪耀光芒
お披露目は
在此刻献上
Take my rose
收下我的玫瑰
大胆不敵かっさらい
大胆无畏地掠夺目光
負けられないんだやっぱあいつ
绝不能输给那家伙
俺がメインもっとライツ
我才是主角 让聚光灯更耀眼
輝かそう何倍も
绽放比往日更璀璨的光彩
きっと君のトレンド
定能引领属于你的潮流
一人勝ちそれどう？
独自胜出感觉如何？
はっきり shock shock 起こすから
要明确地 震撼全场
こんなに素敵な魔法なら構わない
如此美妙的魔法 我甘愿沉溺
一目で熱くなるのはメイビー君も？
一见倾心的热度 或许你也同样？
会えない日には
无法相见的日子里
子供みたいに待っていよう
会像孩童般殷切守候
不思議な感情それは pleasure
这份奇妙心情名为欢愉
最上の時 膝を付いて kiss
最美好的时刻 单膝跪地献吻
絵本のような世界へ
通往童话般的绮丽世界
しょうがない
真拿你没办法
Lady lady
女士 女士
It's amazing 二人のステップ
多么美妙 二人舞步翩跹
笑い笑い合えたら離さない
相视而笑便不再分离
Tiny tiny
细微 细微
奇跡を大事に育てて
将奇迹悉心培育
光らそう
让它绽放光芒
Like a rose
宛若玫瑰
Show time だね
此刻正是登场时刻
贈ろう目一杯に楽しいストーリー
赠予你满载欢愉的物语
解けない魔法
永不消散的魔法
ずっと纏ってたらいいな
愿能永远萦绕身旁
会いたいから迎えに行こう
因思念难耐 主动去迎接吧
僕と君は誰もが息呑むから
你我的舞姿令众生屏息
最高な
最完美的
Lady lady
女士 女士
全てが彩ってダンス
万物皆染上绚丽色彩
ときめく感情は美しい
悸动的情愫如此美丽
Tiny tiny
细微 细微
奇跡を大事に育てて
将奇迹悉心培育
こっちへとおいで
请来到我身边
好きに
任性地
Grooving grooving
摇摆舞动 舞动摇摆
Happy special 君とのダンス
专属甜蜜时刻 与你共舞
甘い甘い瞬間は誰といる？
这甜蜜的瞬间是与谁共度？
Moving moving
心潮澎湃 跃动不止
忘れない一秒が煌めく
无法忘怀的刹那正闪耀光芒
お披露目は
在此刻献上
Take my rose
收下我的玫瑰