00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/542fab0b20bc77837d2aefbf23dc4567.mp3
点击复制
Stand By - 肥皂菌丨珉珉的猫咪丨
그녀와 또 힘들 때면
每当她又陷入艰难时刻
이렇게 불쑥 찾아와서
她会突然找上门来
한참이나 뜸들이다
犹豫了好一会儿
내게 모든 걸 쏟아내죠
然后向我倾诉一切
그러다가 못나게 또
然后又不争气地
애써 그녀의 변명을 하면서
努力为她的借口辩解
힘없이 내 두 손을 잡고
无力地握住我的双手
끝내 울먹이네요
最终啜泣起来
이렇게 난 네 옆에 있는데
我就这样在你身旁
언제나 늘 여기에 있는데
无论何时都一直在这里
함께 있으면 늘 힘이 되고
和你在一起时总能给我力量
고맙다는 너의 옆 사람
你身边那个对你说“谢谢”的人
이렇게 난 나란히 앉아서
我就这样并肩而坐
언제나 늘 들어주는 사람
始终一直倾听你心声的人
언젠간 너와 함께 하고픈
总有一天希望能和你在一起
내 이런 맘은 왜 모를까요
我这样的心意 为何你不明白呢
그녀가 혹 바쁠 때면
当她偶尔忙碌时
한참 만에 날 찾아와서
很久之后才来找我
심심하다 배고프다
说她无聊，肚子饿
해달라는 게 참 많아요
要求的事情真的很多
티격태격 연인처럼
像恋人一样吵吵闹闹
즐겁게 나와 얘길 하다가도
愉快地和我聊天
그녀에게 전화가 오면
但当她的电话响起
아이처럼 좋아하죠
还是像个孩子般喜欢她呀
이렇게 난 네 옆에 있는데
我就这样在你身旁
언제나 늘 여기에 있는데
无论何时都一直在这里
함께 있으면 늘 웃게 되고
和你在一起时总是让我微笑
편하다는 너의 옆 사람
你身边那个让你感到安心的人
이렇게 난 나란히 앉아서
我就这样并肩而坐
언제나 늘 들어주는 사람
始终一直倾听你心声的人
무심한 표정 그 뒤에 감춘
在你那漫不经心的表情背后
내 설레임은 왜 모를까요
我的心动，为什么你察觉不到呢
난 지쳐만 가요
我却越来越疲惫
차라리 그댈 멀리 할까요
不如就此远离你
세월이 지나 불현듯
时光流逝，忽然间
나의 빈자리에서
在我留下的空位中
이런 내 맘 읽을까
你是否能读懂我的心意
하지만 난 오늘도 이렇게
但今天我还是这样
결국 또 이 자리
终究还是回到这里
언제나 너의 옆모습 보며
始终凝望着你的侧颜
아파하는 너의 옆 사람
在你身旁，那个为你心痛的人
이렇게 난 모든 걸 비운 채
我这样倾尽所有
언제나 널 기다리는 사람
永远都在等待你的人
이렇게라도 곁에 있어야
哪怕如此 也一定要在你身边
숨 쉴 수 있는 너의 옆 사람
在你身旁，那个让你能够呼吸的人