00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/547f618fe780e4be4ace43f9a228d705.mp3
点击复制
Ugly (feat. Missy Elliott) (Amended Main Version *.24) - Blaque/Missy Elliott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah you ugly
啊 你长得真丑
Hey boy
嘿 男孩
I don't mean to be rude
我不是故意要无礼
But the way you comin' on
但你那副样子
Made me catch an attitude
让我忍不住生气
You wanna know what the deal
你想知道怎么回事
But what's up wit' your grill
但你那张脸是怎么回事
'Cause you ugly so please
因为你丑 所以请你
Stop talkin' junk in my ear
别再在我耳边说些废话
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Yeah you ugly buy woo there's some h**s in here
是啊 你长得真难看 这里可有些美女在场
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Boy you ugly so woo won't you disappear
男孩 你太丑了 能不能请你消失
Sorry to hurt your feelings
很抱歉伤害了你的感情
'Cause boy you think you are so appealing
因为你总觉得自己魅力十足
You keep steppin' to me but we will never be
你一直靠近我 但我们永远不会有结果
'Cause you ugly so there will be no conversating
因为你长相丑陋 所以我们不会有任何交流
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Yeah you ugly but woo there's some h**s in here
是的 你长得丑 但这里有些漂亮的女孩
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Boy you ugly so woo won't you disappear
男孩 你太丑了 能不能请你消失
When the lights off
当灯关掉时
Boy you look real good
男孩 你看起来还不错
Wanna give you my number
想给你我的号码
But something tells me don't do it
但直觉告诉我别这么做
When the lights come on
当灯光亮起
And see your face up close
近距离看清你的脸
Damn you ugly as hell
天哪，你真是丑得离谱
And on top of that you broke as a joke
而且你还穷得像笑话
How dare you walk up
你竟敢走过来
On me like you super fine
表现得好像你很帅
As long as it's dark in here
只要这里一片漆黑
You know every chick is mine
你知道每个女孩都是我的
Ain't no way you gon' take me home
你绝不可能带我回家
Boy what that hit your face
男孩，是什么击中了你的脸
It must have been a can of mace
那一定是一罐防狼喷雾
I ain't got nothin' to say
我无话可说
Just two words out there Oil of Olay
只有两个字：欧莱雅
Boy just give me some space
男孩，给我一些空间
Ugly is not a very good case
丑陋可不是什么好事
That outfit is just a waste
那身装扮简直是浪费
'Cause it ain't doin' junk for your face
因为它对你的脸毫无帮助
That's why girls runnin' away
所以女孩们都跑开了
Like roaches when they hear Raid
就像蟑螂听到杀虫剂一样
It might be foul to say
这么说可能很刻薄
But it's foul for you to look that way
但你那样子更让人受不了
And I don't want your cheddar
我才不稀罕你的钱
I don't care what you say whatever
我不在乎你说什么 无论如何
'Cause me and you will never be
因为我和你永远不可能
Damn I'm so ugly
天啊 我真是丑
You sho' is ugly ugly ugly
你 真是丑 丑 丑
Ah you ugly
啊 你长得真丑
Natina on the mic
Natina在麦克风前
I'm mad wanna spit first nights
我气得想在夜里吐口水
Boy you make me wanna read in Braille
男孩 你让我想用盲文阅读
So I can't even vision givin' love as your gift
所以我无法想象把爱当作你的礼物
Hey baby let's politic
嘿 宝贝 让我们来谈谈
Did your mama let you out like this
**妈就这样让你出来吗
I know you wanna do me baby
我知道你想得到我 宝贝
Yeah but I'm kinda into cuties lately
是的 但我最近喜欢可爱的类型
Matter of fact homeboy let me hook you up
事实上 哥们 让我帮你一把
Here's two bucks go on and get your favorite truck
这是两块钱 去买你最喜欢的玩具车吧
If you don't mistake my statement for a clown
如果你不把我的话当作小丑的玩笑
We can keep it on the down low
我们可以低调行事
Long as you know
只要你明白
Man you ugly
伙计，你真丑
Oh
Woo
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Yeah you ugly but woo there's some h**s in here
是的 你长得丑 但这里有些漂亮的女孩
Turn the lights off turn the lights off
把灯关掉 把灯关掉
Boy you ugly so woo won't you disappear
男孩 你太丑了 能不能请你消失