Gimme that funk mmm
给我那放克的感觉,嗯
Funk mmm yo gimme that
放克,嗯,哟,给我那
Funk sho' nuff that
放克,千真万确
Funk
放克
Yo yo
哟,哟
Beware of the dogs off the chain
当心那些脱缰的恶犬
F**k your whips at the club we piss in the parkin lanes
去你的豪车,我们在停车道上撒野
Blow it up ten frames so you see it wide
放大十个画面,让你们看得清楚
If your broad ain't f**kin she don't need to ride
若她不愿相随 便不必同车而行
Beat it
滚开
She can crawl in the trunk with her knees inside
她可以屈膝爬进后备箱
By the spare she hungry I'll feed her fries
若她饥肠辘辘 我就在备胎旁递上薯条
Cause I'ma dog ni**a shot-call ni**a
因我生来狂野 是发号施令的狠角色
My shotgun talk with a lecture hall scripture
我的猎枪低语 如经卷般震慑人心
I getcha drunk and high and duct tape that a** fast
将你灌醉迷幻 再迅捷封缄
Then leave you on your daddy front lawn
最后将你遗落 在你家前院青草地
Ding dong
叮咚
With your hair all f**ked up with one pump on
你头发乱糟糟的,一触即发
Get stomped on I take the money and run
被人踩在脚下,我拿了钱就跑
I'm a dog sht I f**k right in front of your son
我就是个烂人,在你孩子面前也敢乱来
If you ain't got Missy and Meth
如果你没有Missy和Meth
Want me to spit the hot sht for you Ni**a write your check
想让我为你喷出这烂货吗,那就把支票写好
When you come home from work I'm gon' make you do more work
等你下班回家,我还会让你“加班”
Pour some wine in the cup sip sippin on sizz-urp
倒些酒入杯,慢慢啜饮着止咳糖浆
Ohhh ohhh now we gon' make love to and in ya
此刻让我们心灵相拥
SLIDE wanna take a ride
轻轻靠近 共赴浪漫之旅
When you with me oh so right tell them boys not tonight
与我相依 如此美好 告诉那些男孩今夜不必等候
Say you chillin witcho b**ch and this is one y'don't wanna miss
你说正与心上人共度 这美好时光不容错过
Uhh uhh cause this love right here is on fire
嗯 这份爱意正熊熊燃烧
Fire
炽热
SLIDE wanna take a ride
轻轻靠近 共赴浪漫之旅
I love it boy when you play this song
亲爱的 当你播放这首歌时 我满心欢喜
Dead wrong you know this record be turnin me on
大错特错 你知道这唱片让我兴奋不已
You keep me growlin like a dog in heat
你让我像发情的狗般躁动低吼
Hey wodie put it down make me sleep for weeks
嗨伙计 放倒我 让我沉睡数周
You on the block layin low from the cops layin low
你在街区潜伏 躲避警察的追捕
When you done let me know cause my love make you be like WHOA
等你忙完告诉我 我的爱会让你惊呼哇哦
Ohhh ohhh cause I got yo' mind in the trenches
哦 哦 因为我已经占据你的心神
SLIDE let's take a ride
滑过来 让我们共乘一程
Baby come give me some HEY WODIE ain't no other one
宝贝 来给我些爱 嘿伙计 没人能比
Can shine on my life and make me wanna stay the night
能点亮我的人生 让我渴望留下共度良宵
Mmmm mmmm cause you put butterflies on my stomach
嗯嗯嗯 因为你让我心生涟漪
SLIDE baby won't you slide
靠近些 宝贝 你何不靠近些
Yo yo I wanna gangsta BOOGIE with my GANGSTA B**CH
哟哟 我想和我的匪帮妞一起摇摆
Love it when the p**sy talk back thanks to d**k
就爱听那私密回应 全因你的魅力
All my dogs
我的兄弟们
Woof
Playin the wall get at these broads
别在墙边晃悠 去搞定这些妞们
You ain't got no-a**-at'all we ain't f**kin wit y'all
你毫无实力可言 我们不愿与你们为伴
I'm not your smooth lovin see me at Casbah thuggin
我可不是温柔情人 看我在这街头闯荡
Hands where your Stove Top be stuffin
你的手总在暗处捣鼓着什么
Never catch Tical hand-cuffin I'm in your party puffin
Tical从不被束缚 我在你的派对吞云吐雾
Smellin like that Wu-Tang production
散发着武当派特有的街头韵味
Cousin tried to tell me p**sy come a dime a dozen
兄弟告诉我那些虚情假意不值一提
And when it come around I'll beat it down like percussion
当它来临时 我会像打击乐般尽情宣泄
Missy come and get me I'm bout to call Doc
姑娘们来找我吧 我要召唤我的医生了
We can all meet up at Peanut's I heard it was the spot
我们都可以在花生酒吧相聚 听说那是热门之地
Somebody roll the w**d up push the car lighter kick your feet up
有人卷好叶子 按下点烟器 翘起双脚放松
Saturday Night who got the Fever
周六夜晚 谁在热血沸腾
Brought the flavor of indonesia
带来印度尼西亚的风味
Puff puff give type procedures
吸两口就传递 这是标准流程
And this joint bumpin out your speakers
这节奏正从你音响轰鸣而出
I'm gonna take you high to the top
我要带你直上云霄之巅
And let your body not reject me babe
亲爱的 别让你的身体将我抗拒
I'm gonna make you really love me
我会让你真心爱上我
I'm gonna make you scream don't stop
我会让你尖叫不要停
But you must first respect his lady
但你必须先敬重他的淑女
You must respect this lady
你必须敬重这位淑女