좀처럼 웃질 않네요 많이 힘든 가 봐요
很难笑出来 好像很辛苦
또 그 사람이 생각나는지
又想到那个人
그녀는 너무 바보죠 다른사람에게서
她很忙吧 其他人
이렇게 사랑받고 있는데
这样被爱着
하얀눈이 내리면 어린아이처럼
白雪降临的话会像小孩子一般
환히 웃던 그녀를 나는 언제나 기억하죠
明朗笑着的她我何时都记得
흰눈이 오기를 그녀가 웃기를
白雪来临 她笑了
이렇게 용기없고 서툰 나를 돕기를
帮助这样没有勇气 生疏的我
혼자서 바라만 보다가 다시 돌아설순 없죠
只是独自看着 无法回头
간절히 꿈꾸죠 christmas in love
恳切的梦想着 爱在圣诞
Christmas in love
爱在圣诞
말처럼 쉽질 않았죠 누굴 포기하는건
不像说话那么简单 放弃某人
그녀의 맘도 이런거겠죠
她的心也是这样吧
어떡해야 내맘을 전할수 있을까
怎样才能传达我的心
태어나 처음으로 마음을 다해 기도했죠
出生第一次全心祈祷
흰눈이 오기를(흰눈이 오기를)
白雪降临 白雪降临
그녀가 웃기를 이렇게 용기없고 서툰 나를 돕기를
她笑了 帮助这样没有勇气 生疏的我
혼자서 바라만 보다가 다시 돌아설순 없죠
只是独自看着 无法回头
간절히 꿈꾸죠 christmas in love
恳切的梦想着 爱在圣诞
흰눈이 내리면 그녀가 웃으면
如果白雪降临 如果她笑了
그동안 연습했던 말들 얘기할게요
会将这段时间练习的话对她说
세상을 덮은 흰눈처럼 포근히 그녀를 안고
像是覆盖大地的白雪一般温柔的抱住她
영원히 둘이서 행복하길
永远两个人幸福的
Christmas in love
爱在圣诞
늘 그랬죠, 늘 원했죠, 그대 있어 행복했죠
总是这样吧 总是希望吧 有你的话就会幸福吧
알아줘요, 기억해요, 사랑해요
请了解我 记得我 爱我