00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/551ea39ff1340b3890be92c5e9081ad4.mp3
点击复制Out Ta Get Me (1986 Sound City Session|Explicit) - Guns N' Roses
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Producer：Manny Charlton
Been hidin' out and layin' low
隐匿行踪 低调避世
It's nothing new to me
这对我早已习以为常
Well you can always find a place to go
只要你还能保持清醒
If you can keep your sanity
总能找到容身之所
They break down the doors and they R**e my rights but
他们破门而入 践踏我的权利
They won't touch me
却无法真正触及我的灵魂
They scream and yell and fight all night
整夜叫嚣打斗不休
But you can't tell me
但你们休想让我屈服
I lose my head I close my eyes but
我迷失了方向 闭上双眼
They won't touch me
却无法真正触及我的灵魂
I got something I've been building up inside
内心积蓄的力量正在觉醒
I'm already gone
我已超脱凡尘
They're out to get me
他们虎视眈眈想要摧毁我
They won't catch me
却永远抓不住我的踪迹
Yes I'm innocent
是的 我清白无辜
They won't break me
他们永远无法击垮我
Sometimes it's easy to forget where you're goin'
有时会迷失前行的方向
Sometimes it's harder to leave
有时更难的是选择离开
And every time you think you know just what you're doin'
每当自以为掌控一切时
That's when your troubles exceed
便是困境接踵而至之际
They push me into a corner
他们将我逼入绝境
Just to get me to fight but
只为激起我的反抗
They won't touch me
却无法真正触及我的灵魂
They preach and yell and fight all night
他们彻夜叫嚣争斗
But you can't tell me
但你们休想让我屈服
I lose my head I close my eyes
我闭上双眼 放空思绪
They won't judge me
他们无权审判我
I got something I've been buildin' up inside
心中积蓄已久的力量
For so f**kin' long
历经漫长岁月
They're out to get me
他们虎视眈眈想要摧毁我
They won't catch me
却永远抓不住我的踪迹
'Cause I'm innocent
因为我清白如初
They won't break me
他们永远无法击垮我
No
绝不
No wow oh
No no
绝不 绝不
No no no
绝不 绝不 绝不
Some people got a chip on their shoulder
有人总是心怀怨恨
And some would say it was me
有人说是我的错
But I didn't buy that a
但我绝不接受
Fifth of whiskey that you gave me
你递来的那杯威士忌
So I'd be quick to disagree
想让我轻易妥协
They're out to get me
他们虎视眈眈想要摧毁我
They won't catch me
却永远抓不住我的踪迹
And I'm innocent
我清白无辜
They won't break me
他们永远无法击垮我
They're out to get me
他们虎视眈眈想要摧毁我
You gatta believe me
你必须相信我
They won't catch me
却永远抓不住我的踪迹
Oh yes do me
哦 尽管来吧
I'm f**king innocent
我清白无瑕
So you can suck me
随你如何诋毁
Take that one to heart
把这句话铭记于心