Faux Fur - Jesse McCartney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jesse McCartney/Paul Daniel/Solomon Fox
Produced by:Morgan Taylor Reid/Andrew Dixon
Yeah
No faux fur
拒绝仿冒皮草
She in the chauffeur
她坐在专属座驾里
She never gets there on time
她从不按时赴约
Champagne floats caviar toast
香槟浮沫 鱼子酱祝酒
The kind that's too hard to find
这般珍稀难寻
I love spending it all on you
我愿为你倾尽所有
Fill your closet with bags and shoes
用华包美鞋填满你的衣橱
But some things can't buy
但有些东西千金难买
Your heart your time
你的真心 你的时光
Your hand in mind oh
你愿牵我的手吗
No price too high
纵使倾尽所有
Your world is mine
你的世界就是我的归宿
I'll spend my life
我愿奉上此生
YSL quilted Chanel
圣罗兰绗缝包 香奈儿经典款
Whenever she says that's mine
每当她说那是我的
That's mine
那是我的
What's two cents when she's on the fence
当她犹豫不决时 两分钱算什么
Take both when she can't decide
难以抉择时 就全都买下
I love spending it all on you
我愿为你倾尽所有
Hermes leather and Jimmy Choo
爱马仕皮革与周仰杰高跟鞋
But some things can't buy
但有些东西千金难买
Your heart your time
你的真心 你的时光
Your hand in mine oh
你的手在我掌心
No price too high
纵使倾尽所有
Your world is mine
你的世界就是我的归宿
I'll spend my life
我愿奉上此生
Valet tips on Monaco trips
摩纳哥之旅挥金如土
They keep the bottles on ice
香槟永远冰镇等候
But she don't pop the Champagne top
但她从不开启香槟庆祝
She keeps that manicure nice
精心呵护着纤纤玉指
Hey
But some things can't buy
但有些东西千金难买
Your heart your time
你的真心 你的时光
Your hand in mine
与我十指相扣的温暖
No price too high
纵使倾尽所有
Your world is mine
你的世界就是我的归宿
I'll spend my life
我愿奉上此生
Oh my life
噢 我的一生