00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/55808deff15e13e7b4f23f4442ea2b1b.mp3
点击复制
무지개 - YumDDa (염따)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：염따
曲：염따
编曲：염따
무지개 무지개 무지개처럼 보여
像彩虹 彩虹 彩虹一样耀眼
맨날 투덜거려 넌 마음에
你总是抱怨个不停
안든데 오늘은 또
明明不喜欢 可今天又
화장이 문제야 그러면 꼭
说妆容有问题，然后一定要
나를 끌고 들어가네 올리브영
会拉着我走进欧利芙洋（化妆品店）
난 그냥 빨리 누워있는
我只是想快点躺下
니가 보고 싶어
我想你
싫어 영화는 너무 길어
讨厌 电影太长了
그냥 집에서 tv 시끄럽게
就这样在家里把电视声音开大
틀어 놓은 다음
然后打开它
불을 끄면 너에 하얀 등에
关掉灯后，在你洁白的背上
Tv 불빛이 비추면서 꼭
电视的光线映照着，就像
검은 밤에 핀 무지개처럼 보여
看起来就像黑夜中绽放的彩虹
긴 긴 밤에도 빛 빛 나는 넌
即使在漫长的夜晚，你依然光芒四射
꼭 꼭 무 무지개처럼 보여
就像，就像彩虹一样闪耀
무지개 무지개 무지개처럼 보여
像彩虹 彩虹 彩虹一样耀眼
나는 뻗어 있고 너는 나가고 싶지
我正躺着 而你却不想出门
근데 감기 기운 있는거 같은데
不过你好像有点感冒
기침하잔아 엣취
你是不是要打喷嚏 啊嚏
그럼 딱 한시간만 제일 가까운데로
那就只花一个小时，去最近的地方
갔다오자 cakeshop
去一趟蛋糕店再回来
이태원 로데오 입구쯤에서
在梨泰院罗德奥街入口附近
Jack n coke west coast
喝着杰克可乐，听着西海岸音乐
음악에 우린 취했고
我们在音乐中陶醉
빨개졌다가 하얘졌다가
时而泛红 时而变白
파래졌다가 보라가 됐다가
时而变蓝，时而变紫
조명들 아래에서 춤을 추는 넌 꼭
在灯光下跳舞的你，就像
검은 밤에 핀 무지개처럼 보여
看起来就像黑夜中绽放的彩虹
긴 긴 밤에도 빛 빛 나는 넌
即使在漫长的夜晚，你依然光芒四射
꼭 꼭 무 무지개처럼 보여
就像，就像彩虹一样闪耀
무지개 무지개 무지개처럼 보여
像彩虹 彩虹 彩虹一样耀眼
갑자기 비가 와서 널 택시 태우고
突然下雨，我送你上了出租车
난 집에 돌아와서
我回到家
혼자 침대위에 누워
独自躺在床上
다시 또 니가 생각 나
又再次想起你
새벽 2시 face time
凌晨两点打视频电话
가리지말고 빨리 찍어봐
别遮遮掩掩 快拍给我看
넌 꼭 꼭 무 무지개처럼 보여
你看起来真的就像彩虹一样
무지개 무지개 무지개처럼 보여
像彩虹 彩虹 彩虹一样耀眼