Lotus Burn (feat. lilwukong) - Yung Nezha/lilwukong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Yan Jun/Jiahao Huang
Produced by:Jun Yan
Mmm
Yeah
They made me from fire
他们以烈焰将我锻造
Then blamed me for the burn
却又因这灼烧将我指责
Lotus burn I was born in flame
业火红莲 我自烈焰中降生
You don't know me don't say my name
你不配懂我 莫唤我名
Ocean in me I feel no pain
我心如深海 痛楚早已消弭
I drown once I come back changed
历经溺亡 归来已是脱胎换骨
Lotus burn I don't stay the same
业火红莲 进化永无止境
You throw dirt I rise again
任由尘埃漫天 我自再度崛起
If I fall it's not the end
若我坠落 绝非终局
I come back I don't bend
我终将归来 傲骨永不弯折
They was whispering when I first took breath
降生之初 满耳皆是窃窃私语
"They said I ain't right I'm a walking death"
“他们说我命格不正 乃行走的灾星”
Tried to hide me tried to chain my fate
妄图将我掩埋 锁死我的宿命
Put a name on me I didn't create
强加予我 那些非我所创的虚名
Every step got a shadow behind
步履所及 阴影如影随形
Every word try to mess with my mind
字字句句 妄图搅乱我的神志
They don't see what I'm fighting inside
他们看不见 我内心的惨烈厮杀
They just see what they scared I might be
他们只看到 那个令其胆寒的幻象
You don't know what I hold
你不知我手中 握着何等力量
Fire locked in my soul
灵魂深处 锁着不灭的业火
Tryna bury me cold
妄图将我冰冷埋葬
But I never go
可我永不消亡
Lotus burn I was born in flame
业火红莲 我自烈焰中降生
You don't know me don't say my name
你不配懂我 莫唤我名
Ocean in me I feel no pain
我心如深海 痛楚早已消弭
I drown once I come back changed
历经溺亡 归来已是脱胎换骨
Erased my own name from the Book of the Dead
自生死簿上 亲手勾销我名
They put a golden ring right on my head
他们将紧箍 扣死在我的额头
Thought it would tame me thought it would bind
以为能将我驯服 以为能将我束缚
But I'm evolving right out of their mind
可我的进化 早已超出其认知
Five hundred years in the cold of the vault
五百年 囚禁在冰冷的墓穴
Now I'm the glitch and it's all of their fault
如今我是这系统的漏洞 皆是其咎由自取
You bringin' the Lotus I'm bringin' the storm
你唤来红莲 我便掀起风暴
We breaking the limits they trying to form
冲破一切 妄图设下的极限
Read through the logs saw the gods are a fraud
翻遍日志 识破众神皆是虚妄
Call me a demon 'cause I broke the law
既然我打破律法 便由你唤我为魔
Gold in my hand yeah I'm shattering glass
手握金芒 击碎一切虚伪屏障
I am the future they never could pass
我是他们 永远无法逾越的未来
If heaven want war tell the system reboot
若天界欲战 便让系统彻底重启
I'm burning the branches and ripping the root
焚尽残枝 连根拔起
If I'm the fire they all fear
若我便是 众生畏惧的烈焰
Why they keep me standing here?
为何还任由我 屹立于此?
If I'm the storm they can't control
若我便是 无法掌控的风暴
Why they tryna take my soul?
为何还妄图 夺走我的灵魂?
Lotus burn I don't feel the same
业火红莲 心境已然剧变
Now I know why I got this flame
如今我已明了 这火焰为何而燃
Ocean tried to pull me in
深渊曾妄图 将我吞没
But I came back stronger than
可我归来之时 强悍更胜以往
Say my name I won't hide
唤我真名 我绝不躲藏
I don't run I don't lie
不屑逃避 亦不屑谎言
If I drown that's my rise
若我溺亡 那便是我的登顶
I come back every time
无论何时 我终将归来