荒野はるかに - THE HIGH-LOWS (ザ・ハイロウズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:真島昌利
曲:真島昌利
孤独を抱いていくんだ
怀抱着孤独前行
群れから離れて
离开群体
一人きり 強い風に
独自一人 迎着狂风
吹かれていくぜ
继续前行
自由を抱いていくんだ
怀抱着自由前行
悲しみの彼方
在悲伤的彼岸
女 サヨナラの時だ
女人啊 是时候说再见了
幸福になれ
愿你得到幸福
はるか遠い道のり
那遥远漫长的路途
荒野 呼んでいる
荒野在呼唤
誰のため 何のため
为了谁 为了什么
今夜 歩き出す
在今夜踏上征程
どこで死ぬか果てるのか
会在何处死去或终结
わかるはずもない
自然无从知晓
ただ心の声だけが
唯有内心的声音
道しるべだぜ
指引着前路
はるか遠い道のり
那遥远漫长的路途
荒野 呼んでいる
荒野在呼唤
誰のため 何のため
为了谁 为了什么
今夜 歩き出す
在今夜踏上征程
どこで死ぬか果てるのか
会在何处死去或终结
わかるはずもない
自然无从知晓
ただ心の声だけが
唯有内心的声音
道しるべだぜ
指引着前路
荒野 荒野 荒野はるかに
荒野啊 荒野啊 在那遥远荒野
荒野 荒野 荒野はるかに
荒野啊 荒野啊 在那遥远荒野
荒野 荒野 荒野はるかに
荒野啊 荒野啊 在那遥远荒野
荒野 荒野 荒野はるかに
荒野啊 荒野啊 在那遥远荒野