TV Mama (Album) - Johnny Winter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I laid down last night and I turned my T V on
昨晚我躺下,打开了电视
You know I laid down last night I turned my T V on
你知道昨晚我躺下,打开了电视
You know as I get old people but I believe my tube is wrong
你知道随着我变老,人们都说我的显像管出了问题
Well my baby she was cryin' want me to get my tv fixed
我的宝贝在哭泣,希望我能修好电视
Oh she was cryin' wanna get my t v fixed
哦,她在哭泣,想要我修好电视
She said a T V service and she need it mighty quick by the way
她说电视需要维修,而且急需
Now well I called the T V doctor he came over right away
于是我打电话叫来了电视维修工,他立刻赶来了
He said he'll see what he can do here to haul my set away
他说他会尽力修理,或者把我的电视带走
I told no damn well I'll never do man if you don't get the picture
我明确告诉你我不会做,如果你不明白的话
I'm gonna do some work on you work a while go ahead now got my T V working
我要开始修理了,继续吧,现在我的电视已经修好了
My old tube is like brandnew and now I got my tv workin'
我的旧电视焕然一新,现在我的电视已经修好了
My old tube is like brandnew yes come over baby and I show my tube to you haha
我的旧电视焕然一新,是的,过来宝贝,我给你看看我的电视,哈哈
How do you like my tune
你觉得我的曲子怎么样