00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/56bbc3d485472d9bebf1ca0597c024e7.mp3
点击复制For What It's Worth - Friday Night At The Movies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's somethin' happenin' here
这里正暗流涌动
What it is ain't exactly clear
局势尚不明朗
There's a man with a gun over there
有人持枪虎视眈眈
Tellin' me I got to beware
警告我务必当心
(I think it's time we)
(是时候该)
Stop children what's that sound
停下 孩子们 听那警讯
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
There's battle lines bein' drawn
战线正在划定
Nobody's right if everybody's wrong
当所有人都错了 谁又能自称正确
Young people speakin' their minds
年轻人坦率吐露心声
Gettin' so much resistance from behind
却遭遇背后重重阻挠
(It's time we)
(是时候)
Stop hey what's that sound
停下 听 那是什么声响
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
What a field day for the heat
多么热闹的镇压场面
A thousand people in the street
街头聚集着千万民众
Singin' songs and carryin' signs
高歌举牌 穿行街头
Mostly sayin'"hooray for our side"
标语翻飞 皆为吾辈呐喊
(It's time we)
(是时候)
Stop hey what's that sound
停下 听 那是什么声响
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
Paranoia strikes deep
疑惧如藤蔓疯长
Into your life it will creep
悄然渗入你生活缝隙
It starts when you're always afraid
始于你终日惶惶不安
Step out of line the man come and take you away
一旦越界 就会有人将你带走
(We better)
(我们最好)
Stop hey what's that sound
停下 听 那是什么声响
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
(We better)
(我们最好)
Stop hey what's that sound
停下 听 那是什么声响
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
(We better)
(我们最好)
Stop now what's that sound
停下 听 那是什么声响
Everybody look - what's goin' down
众人请看 祸端将起
(We better)
(我们最好)
Stop children what's that sound
停下 孩子们 听那警讯
Everybody look - what's goin' down
所有人注意 究竟发生了什么